眼前一幕

一位中年女人在街頭上，四周張望尋找與她結伴的丈夫。女人一臉愁容，非常不耐煩，口中念念有詞，遇到途人就問及有否見過她的「衰佬」。那個「衰佬」跟她走失了。我坐在一旁的長凳上目睹這一切。女人仍然心不甘情不願地卻又心急如焚地在找她的「衰佬」。不一會，「衰佬」出現了，女人更不羞臉地大駡「衰佬」的不是，害她不能放心逛街。然後二人慢慢走遠。

夫妻一場，甚麼時候開始，我的「甜心」、「打令」、「甜蜜餞」，變成了今天的「衰婆」、「衰佬」、「死肥佬」、「黃面婆」？那個十幾年前曾經讓你傾心的瀟灑哥兒、長髮及腰美到不行的女孩，你們宜得天天見面，整天貼心保護的，怎一下子讓你無動於終？

任何一份感情，若不理清它的珍貴性和要尊重它的理由，「安定」就是它的致命傷。

我們的血液裡就是有一份不想安份、任性的因子。太篤定的事情讓人很無趣，沒有挑戰性，想逃脫。我們和天父的關係也是一樣，天父的愛似乎太垂手可得，理所當然了。一份不太需要努力而得到的愛護，人自然輕視，愆生出被愛撐得過飽後的厭倦，就想自己選擇，想自由，尋找快樂。 其實真正的快樂便是在天父身邊。一切與天父隔離的都是自尋煩惱。

也許「衰佬」真的很衰，或許他們都不是最喜歡現在的彼此，嘮叨了、肥腫難分了、頹了、起皺，或更甚是愛情淡了、沒了、思想遠了，不過只因為當天在神面前承諾過「我願意」，一於咬緊牙關不放手，時刻努力尋找重新愛上的理由，自己耐心經營過而重新得到的會更珍惜。不放棄便是對承諾對生命的尊重，不管我現在是否一如以往般喜歡你。有些看法只是一念。

中年女人和她的「衰佬」又走回來了，手牽著手。

父母是大樹

父母回香港幾個星期。很多朋友問我，他們還這樣長途走訪，不累嗎？確實，是累的。但我不想，也不會阻止他們，生怕，一停了就停下來。讓他們還是可以走動的時候走動，回港見見老朋友，回澳門看看親戚們，到內地見聞新事物。

爸爸幾年前已經說他一到八十歲就不會再中港澳美國幾邊走，今年他八十三歲了，他說就八十五歲再停下來。我心裡想，只要還是能走能動，幾歲也無防。如最近一種說法，90 is the new 60。天父是很恩待他們，人老了，身體機能是退化了，走路慢了點是自然，耳朵不零敏也屬常態，但他們還是行動自如，該感恩。

最近，爸爸不知為什麼很喜歡外出吃飯。是我的手藝，他吃膩了嗎？不管去哪兒吃飯，爸爸都會點一份咖哩牛腩。爸爸是個對食物不太講究的人，吃什麼，去哪吃，他都可以。他喜歡外吃，是不想女兒下班後要煮飯太辛苦吧了。爸爸，骨子裡是個很細心的人，雖然大部份時間都隨心而為得讓你無所適從。

父母是大樹。幾年前我的車子出問題了，要物色新車子。一邊看，也一邊和家人商量那一款好，那一款好卻又太貴，一切種種茶餘飯後都聊了起來。有一天下班，我的信格裡多了一個信封，上面寫了一行字，字體不歪不斜如同他本人一樣，一眼就知道是父親大人的家書，信封寫著，「芬，謝謝妳為家裡的付出，這是爸媽的一點心意。」還未打開裡面看，視線已經朦朧了。在一旁的媽媽看在眼裡，媽媽當然是和爸爸一伙的，就說不關她的事，是爸爸的主意。我一步就奔去在客廳看電視的爸爸，媽媽也隨即跟過來。我沒有給你們什麼，你們不用擔心我，錢留著自己用，用在自己身上，買好食的，去好玩的，就自己揮霍，我是可以自己負擔自己的。爸媽帶著慈祥的眼光說，爸媽夠錢用，也沒有可以花的地方，都是留給你們的。然後我們仨相擁而哭。

是的，父母是世上給予我最多的人。他們倆愛我最深最久，我的回報卻最少。

儘管今天做多少，一天回頭仍然會覺得自己做得不夠多、不夠好。 仍然是那一份的心情，奢求更多他們的給予，縱然落在無低線的虧欠之中，卻仍希望長長久久的相依。

我的大樹，要健健康康。

接機

星期四下午在羅省國際機場，我在接機大堂等候從香港回家的爸媽。國際飛機大堂充斥著很多人，爸媽的飛機下午三點半已經安全降落，四點半還沒有步出海關的蹤影。我靠在欄杆的一端守候，四周都站著不同種族的人，有等待的家人，也有舉起牌子接機公司的工作人員。

在我遠方的對面有一位老太太，她雖然站在最遠處的位置，卻是最快可以看到乘客出口正面的地方，舉起一張不大不小綠色的牌，用簡體字寫著「女兒」。很不起眼的一張牌子，被接機的人一定要很費力才可以注視到名牌，而且…誰不是某某的女兒，某某的兒子？不過，太太的眼神堅定，她的姿態和目光告訴我，而且我們都知道，她一定不會攪錯。那個將會在轉角拐出來的「女兒」，也不會攪錯拿著「女兒」牌子要接女兒機的母親。

我站在哪兒，心想是不是也要寫一張「媽咪爹地」的牌子。不稍一會，我要接的人就在我眼前，眾裡尋他，有些人你是絕對不會攪錯的，縱然牌子寫上很不特別的名字，又或是沒有舉起任何的相認記號，關係獨特的人就是不會遺留，眼光總很快向目標投向。那個舉起寫著「女兒」牌子的媽媽，一定很快接到那個在她心中唯一的女兒。

祝天下母親，母親節快樂!

婚誓•婚逝

婚逝

「山無陵，天地合，乃敢與君絕！」 

烈根總統患了老人痴呆症(腦退化症)的時候我寫了一篇「婚誓」。數數日子，已是十幾年前的文章。今天走進辦公室，報紙的A1全是，前總統老烈根的遺孀，Nancy Regan在過去的週末與世長辭的消息。回看十多年來她獨個兒斯守，為她終可與愛人共聚感恩慰。雖然丈夫比她先走，她單方面仍然守住當天起過的婚誓。以此希望身邊已婚的朋友們都守住婚姻的盟誓，牢牢緊握當時此志的堅固，神緊套在指環之間彼此之承諾。

「愛情，眾水不能熄滅，大水也不能淹沒。若有人拿家中所有的財寶要換愛情，就全被藐視。」雅歌8:7

"Nancy is where she has always wanted to be with her Ronnie...Now she is at peace...," 


婚誓

新聞報道美國前總統老烈根患上了老人痴呆症，失去了記憶；烈根夫人為此傷心不已。很不容易到了可跟深愛的人共証前半生的成就和回憶的日子，無奈對方卻患上了失憶症。可以想像她的傷痛，原以為可跟對方分享前半生的歲月，一起回味兩個人走過來的起跌，今天卻只能一個人在回憶。獨個兒的回味還有意思嗎？

看著深愛的人老去，不是最難受的事，因為自己在同一時間也在歲月的消磨中失去了青春。我想最難過的是看著所愛的人被歲月在侵蝕，在吃掉他的記憶，也同時在吃掉了兩個人的歷史，不論當初愛得如何真摯轟烈，到了時候，也不再留下一絲痕跡，就像從沒發生過一般。

看著他的一雙眼睛，這不正是那雙曾深情地凝視過自己的眼睛嗎？為什麼今天他眼中看到的自己竟會如此陌生？再看他的兩片唇，這同樣的唇不是曾深吻過我嗎？為什麼今天只在微微震動不再情深呢？當斯守終生的人不再認得自己，那無奈的苦痛是可以想像的，但烈根夫人並未有就此放棄堅守作妻子的岡位，她決意留守在丈夫的身旁，以不變的愛愛他。從烈根夫人生命展現出來的訊息是，即使一切已不如以往，但那連結了兩個人生命、至死不渝的婚誓仍舊在閃閃發光，牢牢地圈住了他們的心。

不論富貴或貧窮、不論順境或逆境、不論健康或疾病、更不論你記得我與否....我倆是至死不會分離的。這就是對愛情、對婚姻的忠貞與尊重。

(寫於@2000)

We will Remember

今年無暇寫作，工作忙碌之餘，脖子的問題，不得不大減閱讀和在電腦前工作的時間。看看桌子上的月曆，十一月！身邊的朋友沒有一個不驚嘆時間之速逝。再過幾天便是感恩節，趁今年尚未完結，十二月的節日喧鬧繽紛光影還未傾至，十一月正是最好的時候，勒停一下十個月來的飛快時空，細味那些因生活太過喧囂而積累過多未被處理的感思。

二零一五年，無可至疑，參加了四川綿陽兒童村的短宣是今年的重點。若干年後回顧二零一五年，這趟與孩子們的相處必定是第一項想到的重點回憶。他們的單純率真對侍，院長同工的忠心服事、隊友間的摯誠互動，深信我們都銘感五內。

今年與一位我很喜愛的牧者致告別，他並未亡故，只是神派他到比我們更需要他的一處僻壤大學城裡的教會開荒牧會。五月那最後一個主日，他講了最後一篇的信息，一邊說一邊感動哽咽，我們聽的也一邊聽一邊說啊門一邊拭去不捨而又揉合了感恩的眼淚。離開前他引用了出埃及記33:15-16節留給教會一句話：「We are unique because God is with us. 」 一位從不把自己放在中心的牧者，他總是把焦點放於耶穌身上。

「Then Moses said to him, “If your Presence does not go with us, do not send us up from here. How will anyone know that you are pleased with me and with your people unless you go with us? What else will distinguish me and your people from all the other people on the face of the earth?” 摩西說、你若不親自和我同去、就不要把我們從這裡領上去。人在何事上得以知道我和你的百姓、在你眼前蒙恩呢、豈不是因你與我們同去、使我和你的百姓、與地上的萬民有分別麼。」出33:15-16 

六個月後，昨天的感恩崇拜中，神的同在讓我們不一樣。衪親自和我們同在，我們有缺乏卻不欠缺。有耶穌實在是太好了！昨天服侍流浪者的感恩節早餐時份外感受到。當站在最靠近他們的崗位派飯時，擴音喇叭播放著熟悉敬拜詩歌，”We are here to worship, We are here to bow down We are here to say that You’re my God!” 懂的人也不其然一邊唱，站在我身旁的一位流浪漢用那流在身體裡非洲裔血液的天賦節奏感隨歌起舞冕動身體唱著。心裡一陣感動，耶穌真的很真實，的確認識衪的人雖然貧窮卻是富足、軟弱卻是剛強。

然後昨天敬拜時唱了Give Thanks – Let the weak say I am Strong. Let the poor say I am Rich because of what the Lord has done for us. 

Jesus Thank You… We will Remember… all that You’ve done for us.

We Will Remember 
By Tommy Walker 

We will remember we will remember 
We will remember the works of Your hands 

We will stop and give You praise For great is Thy faithfulness (REPEAT) 

Verse 1 
You're our creator our life sustainer 
Deliverer our comfort our joy 
Throughout the ages You've been our shelter 
Our peace in the midst of the storm 

Verse 2 
With signs and wonders 
You've shown Your power 
With precious blood You showed us Your grace 
You've been our helper our liberator 
The giver of life with no end 

Verse 3 
When we walk through life's darkest valleys 
We will look back at all You have done 
And we will shout our God is good 
And He is the faithful one 

(BRIDGE) 
Hallelujah hallelujah To the one from whom all blessings flow 
Hallelujah hallelujah To the one whose glory has been shown 

Verse 4 
I still remember the day You saved me 
The day I heard You call out my name 
You said You loved me and would never leave me 
And I've never been the same

巴蜀布衣

工作了十多年，從沒有像這大半年來的忙碌。然後，在這最忙碌的工作時間表裡，上帝巧妙地把我抽出來一個星期，放在一個古時稱為「巴蜀」，現今名為四川的兒童村服侍。

實在無暇寫作，半年來博客樓空，乏善可陳。不過這個短宣經歷，不得不趁記憶猶新寫下心中和小孩子們還很溫暖的窩心相處。

我和兩位姊妹負責九年級的學生，七位可愛又帥氣的小姑娘、小帥哥，十五歲的人兒，友善、開朗、有性格，讓你第一天就愛上了他們。若不說也難以想像他們都來自有故事的家庭，小小的年紀背後有一複雜的人生經歷。想必在兒童村的院長、愛心媽媽們用了很多的「愛」，從凌亂的環境中栽培出不一樣的孩子。他們都按時守紀律，待人有禮，關心別人的需要，這一切都是用愛培育出來的好品德。是院長他們勞苦的成果。

一星期的相處實在很短，一大早起來，我們一起用早飯，吃很簡單的稀飯醃菜或是饅頭豆漿。九點唱歌早操，十點鐘上課，小組分享，午餐小休，下午集體活動，游泳看電影以及興趣小組。每天的時間表都有安排，身體的疲憊是當然，心靈的滿足和喜樂的心情，如臉上和身上的潤膚、防曬霜混著汗水，又揉合了蚊怕水和止痕藥膏又複雜又層層疊的心景，巴不得趕快把上帝賜予的快樂如痕癢般漫延。

布衣神僕又回來了，回到如常生活的地方，回味一個月前的快樂，回顧上帝的恩典，回報衪的恩惠，等待回應下一次的呼召。

善者無「僵」

香港的朋友Robert題名讓我參與ALS的善舉。所以說，善者無疆，不限地域，不限疆界。謝！

想不到一桶冰喚起了大家對ALS (Amyotrophic lateral sclerosis) 的關注，我也是因為這個Ice-Bucket Challenge才對此病症略有所知。因為大腦上下神經元停止傳送訊息到肌肉，肌肉在不能運作的情況下，逐漸衰弱、萎縮、僵硬。 最後，大腦便會完全喪失控制肌肉的能力。在網上看過了幾個病者家屬的分享、患者的圖片、這項善事的始原，病症恐怖，患者眼裡的懼怕，像被活生生地被提早臥在墳墓裡。

善者無疆，我們的能力雖小，但總可以在個人的能力範圍內做一點甚麼。雖然我沒有接受冰桶挑戰(加州在乾旱節約用水中)，卻希望用這個平台來延續行善。

款，已捐了。希望一點的愛心可以延續。不單只是ALS，我相信在我們不遠的周遭總可以找到行善的渠道，一個可以身體力行的地方。

最近我報名參加了教會的Church in the Park，希望在附近的社區關注流浪者，希望他們可以飽餐一頓熱騰騰的早餐，填飽他們的肚腹之餘也可以餵養他們心靈的需要。

「你心若向飢餓的人發憐憫，使困苦的人得滿足，你的光就必在黑暗中發現；你的幽暗必變如正午。」以賽亞書58:10 

聖經中有一個癱子，被四個朋友抬去見耶穌，希望耶穌可以醫治他們的朋友。圍著耶穌的地方人太多，他們拆了屋頂用繩連人帶褥把患者縋進房子內。因為朋友的信心，耶穌醫治了癱子，雖然法利賽人心裡不懷好意地議論，眾人也希奇所見之事。做好事，各出奇謀，儘管各有心態，希望人的身心靈得到醫治，歸榮耀給神。「我們今日看見不尋常的事了!」(路5:17-26) 

但願愛心不滅，善者無「僵」。更希望我們不用因為被挑戰才去行善，求主攪動我們的慈心，常備一杯涼水，給予有需要的人。

ALS Association: www.alsa.org

Weak but Strong

We are weak, yet… stronger when connected.

It was a usual Friday, I heard LOVE being said non-verbally.

She’s on the bed, hair shaved, lying weakly, not even having the strength to turn her own body or sit up. I see her holding her mom, probably like how she was once being embraced in her arms when she was still a baby. I hear her sing hymns while massaging her feet, probably like how she was being cradled in care when she was a little kid. I guess we will not know how to love and serve unless first being loved and served. Love inherits and endures.

It was a mother and daughter moment, filled with love.

We chat briefly, sing softly and pray peacefully.
It’s wonderful to watch her slumber with a sweet snore.

For a very long time, we got involved in each other’s lives. We laughed and cried. There was a time, when we were in college, we used to hang out at that little ice-cream coffee shop they owned. It’s a memorable carefree time. Years had gone by and our relationship just grew deeper and deeper in the Lord.

Family, are people being wired together and so don’t want to be disconnected, especially when life is harsh at times. There were storms, whether it’s sweet like ice-cream or bitter as coffee, weathering together is how we want it through.

Though it’s bitter, the aroma is rich, as LOVE!

God Bless this Family!

Joni & Ken: An Untold Love Story

Another great book by Joni… and this time, with her husband, Ken, their story is amazing… written with raw vulnerability, revealing the not-so-fairy-tale side of marriage life, nothing but combating with challenge after challenge, unceasingly fighting reality with faith.

Marriage life is not just “happily ever after’, yet, full of heartaches and challenges most of the time, “for better, richer, in health”, as well as and mostly“for worse, poorer and in sickness”, it is even more difficult for a marriage involved quadriplegia, however the vow pulls it all together with God’s promise.

I love Joni’s books.

Joni Eareckson Tada, a quadriplegic, lost her mobility at 17, broke her neck in a dive. She wrote many books to strengthen those who are weak in faith, physically disabled and spiritually paralyzed. This book, she co-writes with her husband Ken Tada and Larry Libby, telling the love story of her life. Marriage is not the end of their story, rather it’s the beginning of more challenges, struggles and unbearable heartache. Ken Tada decided to marry Joni, who is a quadriplegic, making marriage life even tougher. Like a lot other couple, theirs aren’t easy at all, there are times they do not talk to each other, there are times life is full of disappointments, there are times when life being together is all about bills, insurance, medication, flying schedules, meetings and sleepless nights… but God is faithful… they learned to look up to God, especially when Joni is diagnosed with breast cancer, their love for each other deepened in Jesus, and all these doesn’t change magically overnight. It all starts with a prayer… a willing heart to depend on God and get Him involve…

I enjoy reading this book though I am single. I think couple with their vow made in front of the Lord will enjoy this book too, as you will find incidents where yours resonance with theirs…

“How wonderful to be needed. Wanted, Cherished, Loved for something more than physical ‘usefulness’.” (p. 66) 

“Joni, if I met all your expectations, you wouldn’t need God!” (p. 103) 

“If husbands and wives were all they expected each other to be, neither would feel much inclination to depend on the Lord.” (p. 103) 

“I can see my limitations more than I ever have before, which just reminds me of how deeply I depend on Jesus right now, When you think about it, that’s not a bad place to be.” (p.144) 

 “suffering had been – and would continue to be – the thing God would use in their lives to draw them closer to Jesus. To show them His power to sustain. And to shine most brightly through them. Brighter than ever before.” (p. 151) 

“The more we have been forced to depend on Christ in our weakness, the stronger our marriage has become.” (p. 156) 

“… splash of heaven is when you find Jesus in your hell.” (p.151)

課外智慧

最近我覺得自己很需要補充一種從來沒有在學校學到的課外智慧。因為，

數學的加減成除，微積分沒有教懂我們如何計算人生無常的日子；
健教教我們保持個人、公眾衛生，卻沒有指導我們如何保持心靈清潔；
中文老師教懂我們詞彙，並沒有教我們如何用說話安慰別人…

就算在更高的學府受教，於最專門的學科畢業，我們始終沒有在學校的科目裡學會面對失敗、怎樣處哀傷、失戀、受創、自卑、更沒有教我們如何去愛別人。

那… 我們是如何學會這些呢？

上週五，好友給我發短訊說：昨晚媽媽險些被癌症帶走，現正在深切治療部觀察。

翌日，我開車前往醫院探望。一邊開車，一邊在腦內預演多次要說甚麼話慰問好友及其家人。

對於苦難，就算是長期病患，當它要無情地叩門時，又有誰能駕輕就熟呢？

推門進房，家人圍在床邊看著熟睡的伯母，瞼上疲態盡露。一切想好的安慰、問候語都不管用。

我愣住了。

最後，一個擁抱傳遞了關懷、拭淚代替了慰問、牽著手的禱告把說不出來的嘆息交托上帝。 有些時候，無聲的愛更容易傳遞，凌駕於言語。

昨天，我又回到醫院，這次是去探望一個新生的嬰孩。同一個地方，兩樣的心情。

人生，有時候是多麼的真實。

學校裡，我們在一堆的假設中尋找對的答案。答對了，可以進升、畢業。可是這並不代表我們可以有一個合格的人生，因為能夠真正幫助我們抵禦人生的無常，從來都不是一張證書可以招架的。我們終究必須在真實中砥礪，學習享受尋常日子中的平淡快樂、珍惜共處、在無常時時艱與共； 

與哀哭者同哭，與喜樂者同樂。

Passion of the Christ

每一次都忍不住，每一次都流淚，每一次都被主感動。

那走過維亞多勒羅沙的耶穌，擁抱著粗糙滿佈鮮血的十架。
我的主為我被釘死，衪改變了我的生命。

他受的刑罰，我們得平安；
因他受的鞭傷，我們得醫治。

衪死，我活。

心中感恩之情難以形容，主，我願愛袮。

相愛不累

認真的人都很累。

認真愛的人更累。

只有愛叫人忍受自己不好，別人好。
當兩個人都愛的時候，看見對方為了自己好而自己不好的時候，就很折騰。
放寬吧，偶爾享受別人的款待，偶爾款待別人，也是和諧相處的互動。

那愛就可以修成正果，結果累累而不累。

期限‧無界限

能夠走出陰霾是多麼值得慶祝的事！因為你的堅持不放棄！
或許有一陣子是迷茫，只是神沒有忘記衪所愛的人。

好的東西有期限，讓我們學會珍惜。
不好的事情有期限，因此我們盼望。

那些識於微時，一起走過輕狂歲月又能共度時艱的人，相信是可以做一輩子的朋友。

「好味」－ 陳曉蕾

食物、餐宴，把人民關係深深扣連。

「好味」一書，是陳曉蕾最近的作品。她的書總圍繞著她對食物的執著、愛惜和尊重。這一本「好味」，更多了一份情。書中被訪者的故事，與人之間的關係都牽繫到食物，那怕只是一味簡單的鼓油蒸肉和炒得黑黑的青菜，「好味」是內藏的一份情，一段只屬於那個時代，你我之間的回憶。不管是甜或酸、是苦、是辣，那獨一的味道，教人回味一生。

於餐桌上，我們和許多人結連，為公、為私、是尋常的一天餐飲或是一次無常的相聚，關係始於，也終於此。 人一生下瓜瓜落地到入土為安，每一場喜慶也少不了食物，滿月酒、百日宴、生日會、謝師宴、婚宴…等等，最後以解慰酒為告別式。食物填滿了肚腹，同桌的人滿足了心靈。耶穌也如此的時常和衪的門徒進食，到了一個地步，人都說人子來只飲飲食食。卻沒有想到，食，對人的心靈比肚腹更重要。

食物，固然重要，關係才是主菜。三五知己，幾道小菜，天南地北，談他說己，哭泣發洩或是笑作一團，都是一場歡聚。當然，有些人與你同桌，如耶穌說的，那人用腳踢我。不是每一個同桌的都能推心致腹。在餐桌上，我們也看清不少人間色相。

就數數曾在飯桌上歡聚交心過的人，他們都是祝福。

再說，當講究的餐飲退去，換上一份清菜淡湯，浮華餐桌之後，那個日日夜夜，年復年，日復日，與我們同桌共享過又或是默言吃過數不清幾頓飯的人，就是那個生命中，甜酸苦辣與共，飲盡人間悲歡離合，連結一生的廝守者。餐桌上不但不要浪費食物，也同樣不要浪費那份能共享的緣份。

最近去了一家餐廳，牆上寫了一句「Food is Love」，我很喜歡。不知道餐廳的老闆原來的意思，在我而言，若我們共享了不下數十次的餐飲，表示情份非淺了，就讓我們都好好珍惜這份情誼吧。

書中有幾故事很令人感動，如岑寧兒和朱慧敏的都很值得一看。

擁抱夕陽

回程時走在六十號的公路上，看著夕陽，又大又美，好想要把這一刻拍下來。待有機會停在交通燈時，夕陽已經西沉變小了。人生可以錯過的事情實在太多、太輕易。因為會錯過，所以更珍惜。站在人生的這一個點，我好像看懂了甚麼，卻又糊亂了甚麼，昨天在我懷裡摟著的是一個牙牙學語、蹣跚學步的小女孩；今天我擁抱著一個屢受癌症折騰、求生力弱的人，隻字片語難以啟齒。

摟著在疼痛的人，我不知道可以說點甚麼，她在我身上哭了，眼淚把說不出來的，從身體裡釋放出來，成了言語。撫著她的臉，我不由自主的說「I Love You」，我也濕潤了眼睛。有時候一個擁抱更能表達關懷，我真心的相信，這不是我的愛，而是主的。看著她在疼痛中安睡了，我心裡多感恩神。

夕陽也好或是剛摟在懷裡的人也好，生命終究是短暫的，但不放棄便是對它的尊重。愛，可以帶我們走得更遠。

信心張看

昨天收到一個不太好的消息，短宣領隊的妻子，一位尊敬又親愛的老姊妹過身了。本來十一月中旬聖地雅哥之行是為了探望這位姊妹，知道她年初的時候病了，而且做了兩次心臟的手術，偶爾和他們電郵互通消息，康復進度亦一直未如理想。想不到，上次一別已是在世見面的最後一次。

因為姊妹的原故，我們開始了廣西容懸的宣教工作。他們夫妻倆一心一意為主作工，不管是年少時或是退休後，從無間斷。想起每一次到他們聖地雅哥家，我都會說：我回來了！他們都給我熱烈的擁抱，說我像是他們的女兒回家一樣。團隊出發的幾個月前在他們家的午餐會議，姊妹必定為我們做一頓很豐盛的菜餚。她做的炒米粉是我吃過最好吃的，我曾問她如何炒出如此美味的米粉，她說，每一樣的材料也要分開炒，最後才炒在一起，如今想起，真教人懷念。

她和領隊已是八十暮年，同心事奉主達半個世紀。聽領隊說，她發生事故之前的三十分鐘仍在分享見證，七小時之後神就把她接回天家。 他們是在主裡很要好的肢體，夫妻二人恩愛如昔。能找到同心共行的侶伴，在主裡相愛，負同一的異象，這份在主裡的契合和愛情，叫人羨慕。信中他沒有一句形容他心情的字眼，是他不想抑或是他未能平伏？

失去了摯愛老伴，我難以想像那份心情。不過我更相信他是用信心來維持現在的生活，以信心的眼睛張看在天家那熟識的笑容和等待。

愛情，不是得到就是學到

是情人節或是愁人節，有沒有情人不是關鍵。當然沒有情人是會有點滋味，只是在一方面失落，在另一方面可以得著。找到心意相通的情人，快樂加倍，憂傷減半。多少人在歌頌愛情的同時，亦不少在詛咒它的無情。一個人不一定孤單，兩個人或許會比一個人更寂寞。苦與樂，都是愛情的真相。

愛情，不是得到就是學到。*

Thomas Merton(多馬梅頓)是我很喜歡的靈修文學作者。他的書，只看一次不會明。看過他的書，就知道孤單不一定可怕。在孤獨中的折騰，都是思考的土壤，吸取養份，蘊釀內在的生命，等候領悟破土而生。愛，當然是其中的領悟之一。以下是他對愛的詮釋，如此的瞭解，豈不是在我們所迴避的孤單中詮釋出來愛的真相嗎？

在這個情人佳節，祝願每一個人，不管有沒有情人也快樂！

“But to love another as a person we must begin by granting him his own autonomy and identity as a person. We have to love him for what he is in himself, and not for what he is to us. We have to love him for his own good, not for the good we get out of him. And this is impossible unless we are capable of a love which ‘transforms’ us, so to speak, into the other person, making us able to see things a he sees them, love what he loves, experience the deeper realities of his own life as if they were our own. Without sacrifice, such a transformation is utterly impossible. But unless we are capable of this kind of transformation ‘into the other’ while remaining ourselves, we are not yet capable of a fully human existence. “ – from Disputed Questions

“Love is our true destiny. We do not find the meaning of life by ourselves alone- we find it with another. We do not discover the secret of our lives merely by study and calculation in our own isolated meditations. The meaning of our life is a secret that has to be revealed to us in love, by the one we love. And if this love is unreal, the secret will not be found, the meaning will never reveal itself, the message will never be decoded. At best, we will receive a scrambled and partial message, one that will deceive and confuse us. We will never be fully real until we let ourselves fall in love- either with another human person or with God.“ - from Love and Living

 *(自於吳淡如的書)

真愛挑日子 – One Day

一口氣看完一本厚厚的長篇小說，一個歷時十七年的故事。

從來翻譯小說都不是我杯茶，想看它的原因只是喜歡悠長的愛情。最近都碰上好友最後變成戀人的故事，隨隨便便的都當了十年或以上的朋友關係。人與人之間，能共証滄海桑田，最後走在一起而不是分道揚鑣，是無比的可貴。友情的而且確是愛情的搖籃，沒有當上好友的，可真不可能當上戀人。愛情的序曲，總是友誼的調子，縱然序曲之間偶爾瀰漫著蠢蠢欲動的愛情。享受瞹眛又戰驚的心情，美極了。

很喜歡艾美的平凡，故事的開端她站在不起眼的位置。畢業的那天與夢寐以求的男生邂逅，過了一個溫馨卻甚麼都沒有發生的晚上。也許正因為甚麼都沒有發生，他們的關係才夠韌力撐過時日。他身上長了一雙可以飛很遠的翅膀，而她只是一個平凡得必須腳踏實地的女生。日子過去，每年的某一天，他們總會見面，可也不是只有在這天見面。各自也遇到不同的人，在最糟糕的日子，總想聽聽對方的聲音。心中彼此的依戀總在不對的時間發動，好幾次要說出口的話都吞回去。日換星移，他的翅膀拆了，她卻當上成熟美麗的天鵝，實現了夢想當了作家。失婚的達斯走到巴黎，盛載著終於可以一起的念頭，她身邊卻正有人在。

求愛是如此的卑微。

她以為擺脫了他。長久以來站在後方，不管他飛多遠多高，她總是他最後一盾。瓦解了，這些年，他們都是在等待這對的一刻。

故事說到此本是一個完美的句號。可是，作者跟讀者總有不同的想法，他操生殺之權。故事突然變調，有點惋惜。在作者眼中死亡往往都比大團圓美，對它總有難以言喻的迷戀。

很想看看電影的版本。

Our Loss

It's a rough week.

We made the toughest decision to put FayFay our dearest pet, a family member, to sleep last Friday night. The heartache and memory of FayFay is beyond description. Waking up in a morning without her is desperately painful. The fear grows and become stronger when it gets closer to home as FayFay is there no more to give us a welcoming wag. The night is silence and long without her paws and nails scratching against the floor while patrolling each of our room. Our hearts are yet to align with reality, mom still refill her water bowl, daddy refuse to put away her doggie biscuits, brother cried like a baby behind closed door, I hear her doggie tag hit the floor when she lazily lay down at the side of my bed.  How we wish you were still there.

FayFay, we missed you. We did thought of losing you sometime in the future but the day just came without much notice. We still think we will have a couple more years living together as you are always lively and naïve like a young dog.

FayFay, you are very important and precious to us. You are a member of the family, a daily, sometimes hourly, part of our lives. Not having you anymore is a big change and leaves a big void in our home.

We Love You.

不再讓你孤單

昨晚在家看了這齣電影。

不再讓你孤單，是一個多麼窩心的承諾，若可兌現的話。

這類電影很難掌握，煽情老土或感人，一線之差。不治之症、身份懸殊、現實或是家人的阻難，是愛情文藝片走不出的匣子。雖是舊點子，一旦觀眾掉下一顆淚，它就算是成功了。愛情，是人類共同擁有的財產，不管是想像出來的或是真真實實的一場戀愛。生命中就是有一個他／她，讓你許下像「不再讓你孤單」這類的承諾。

方鎮東，李佩如的故事，也許是千萬人中的故事。一個婚姻失敗後踏實工作的男人。一個北上尋找機會的港女，不管是工作或是對象。爛醉的女生碰上正直的男生，每次有難都笫一時間隨傳隨到，直到她完全倒霉，不可翻身。男生仍然守候在她身邊，他還沒有勇氣向她告白，只在便利貼上寫下「不再讓你孤單」的承諾，一個人默默守著。劉燁演方鎮東這角色，真討好。是女生朝思夢想的好男人。故事如何發展就不說了，它好看的地方是觀眾總是找到共鳴點，一個對號入座讓你淌淚，心頭一酸的地方。

想說說的是片中播放的三首歌曲。不再讓你孤單、無聲的結他和錯過了地址。

方鎮東把著結他向李佩如唱「不再讓你孤單」，那是一個離家外闖女生的避風港、安定下來的靠山。

張學友的聲音唱出「無聲的結他」。愛情裡的矛盾，既無奈又不捨，低泣著最深處的痛。

王菀之唱出自己譜的曲詞。「錯過了地址」，宛如愛情自己在訴說自己的故事。在時間河的流轉裡緊捏執著、堅持不渝、一生一世的承諾。愛情沒有了堅持和承諾，就算花開的瞬間有多燦爛，終究也變成最荒涼的一句「我愛你」。

感覺到底有多真實
擁抱後該怎麼維持
也許愛情　從來不解釋
憑著手上的一張紙　為了沒完成的心事
錯過地址　我們的開始

然後兩個人牽著手
解開彼此身上鈕扣
承諾會珍惜對方的溫柔
突然記憶往後走
記不起相愛的理由
才懂哀愁

花落是上天的意思
花開代表愛的堅持
悲歡有時　眼淚寫成詩
畢竟兩個人牽著手
解開彼此身上鈕扣
承諾會珍惜對方的溫柔
可憐記憶往後走
迷失卻沒想過回頭
我不放手

幸福的地址　寫滿故事
從前的遺憾　到此為止
求你別忘了　我們的事
守在你身旁　一生一世