無書不歡‧無食不樂

前幾天，在還未起程以先已有一頓美食，在姊妹的新居，餐桌擺放了又好食又講究的餐具，聽說在好幾天之前已經悉心安排好桌子的設計和擺放好了，一室點起溫馨的蠟燭，柔和的弦樂聖誕歌作背景樂，最後配備甜品和奉上熱茶，幾小時的聊天時間轉快的過去，離開的時間還送我們每一個一盆聖誕花的盆栽，實在是想得非常細心周到。心思和預備是前菜、真誠和愛心是主菜、熱情和關懷是歷久不衰，人人都喜歡和受落又時刻想望的甜品。人與人之間的關係和進步就像一盆的小盆栽，經過時日和栽種加上愛心經營，用時間騰出來的空間才會成長的珍貴禮物。真的謝謝好姊妹的厚待和心思。

明天就是十天的亞洲之旅，想不到會在六個月之內來回美國、亞洲兩次。香港和台灣！我來囉！所有食的、看的、買的和玩的，都在向我招手！哈哈！雖然去台灣的旅程只是三天，但我為了這三天的節目安排，卻花了不只三天的時間。希望大哥跟姪女都玩的開心、吃的開懷、買的痛快！剛在台灣的網上書店看中了幾本書，已經訂了，也安排運到旅館鄰接的7-11取貨，到時才付現，這樣的免費服務太方便了吧！一切都準備妥當了，也一早在網上預約好辦理回鄉証的時間，好友亦安排了一頓大閘蟹宴，是我畢生第一次食大閘蟹，真的很期待。雖然一連串的活動非常的吸引，但每次出門都會不捨家人，特別是爸爸媽媽和小狗菲菲。

求天父祝佑您有一個又快樂又平安的聖誕節！！Merry Christmas & Happy New Year!!!

**外遊期間不便更新網頁，有機會一定上來留言，不然我們就二零一零年見!

不要驚動愛情

不要驚動愛情 - 鄭秀文 (原唱:高晧正)
曲/編 - 歐陽業俊  詞/唱 - 高皓正


Verse I
很想輕撫你 所以避開你
寧願用距離 去令你好奇
迴避過眼神 先偷偷喘氣
吩咐手臂 放在原地
傳聞浪漫太快 愛戀都走得快
才會 遲遲未步向你 說一世愛護你

Chorus I
情太過洶湧像深海 而我卻會忍耐
但求來日你醒過來
這份情像翅膀打開
還沒有相擁別意外 神教會我等待
待情流像細水 才去承諾你
拿一生兌換愛

Verse II
很心急擁抱 所以在禱告
求甜蜜以前 帶著你慢步
遊歷過旅途 等一天終老
生老病死 一起細數
原來慢慢靠近 更珍惜這一吻
而我 停留是為了你 要給予你護蔭

Chorus II
能為愛戀學習按捺 情信寄進心內
但求能學會倚靠神
愛被馴服過更精采
連地老天荒亦不更改 時間永遠等待
等你情願那天 才去承諾你
無止境那份愛
我用沈默叫醒愛情 你用期待做你反應
繼續行近直至開始愛

尋書

好快便會去台灣了，最興奮的是可以一睹書城的壯觀，二十四小時開放的書樓。在網上不斷在看有甚麼必買的好書，可鋪天蓋地的選擇實在難以取捨。若你有甚麼好介紹，請留個言吧！謝謝！

結果

結果 - 鄭秀文
作曲：王菀之 填詞：王菀之


但願別人沒看我 極力在逃避過錯
不敢想來日那結果
除非一張開眼錯事沒有發生過
奇蹟不可洗脫我 我是有錯

不肯走前路更遠 心中屈結誰為我心軟
唯緊握雙手來被你看穿
你有否想拋棄我這沒用懶理的寶貝
若你真出手相救只怕你他朝後悔

誰能漫天風雪學抬頭 越過最崎嶇山丘
沿路鼻酸可否伸手牽你手
如若學謙卑再學回頭 是你說我可得救
可我相信未必可白頭

不肯走前路更遠 心中屈結誰為我心軟
唯緊握雙手來被你看穿
試過出走心魔叫一刻侵占我心窩
受不起種種試探我疏忽於結果

誰能漫天風雪學抬頭 面向最崎嶇山丘
沿路鼻酸可否伸手牽你手
如若學謙卑再學回頭 是你說我可得救
可我相信未必可白頭

前路直通天國別回頭 越過最崎嶇山丘
這天願將身心交託於你手
誰曾在伊甸裡面迷途 在這天十指緊扣
心意歸向你 服從愛你 就有歸家的福氣
等到審判那珍貴日期

望著別人在嘆氣 聽到天使頌讚美

超市散步

在人來人往的超市散步。人家都步履急速，趕快買東西回家。在人群流轉的超市中，明明身邊都是人，有時會感到份外孤獨。

一個人走的經歷裡，有時輕省、有時期待、有時失落、有時沉重、有時享受。在沒勁的日子在超市散步沒有想買回家的東西，沒有想分享的對象，沒有可以幫助的人，也沒有一個解決的方案，人生就是這樣的有時不知所措，或許其實不需要方案去了結這個時段，心情和想法都會在不知不覺間過去。人自然又會快樂起來。一個人在超市散步的時間又會輕省起來變成一個享受的空間，看見好吃好玩的東西又會有想分享的對象。對身邊擦肩而過的人背後的故事又充滿了好奇。也許在我踽踽獨行之時在身邊經過的人也會對我背後的故事有所好奇。

活著

活著 - 謝安琪 
作曲 : 徐偉賢 作詞 : 周博賢 編曲 : 周博賢 監製 : 周博賢

(這首歌一聽心傾，非常有意思)

揉著睡眼的山丘伴晨光嶄露
叢林下有野鷺輕踏泥沼赤足起舞
和諧平靜清早景象
誰人曾又坐下來一睹
圍著霧的冰水任瓶邊結露
凝聚漸厚過後交匯成川滲於檯布
神奇而極普通的景象
誰人曾又會靜來一睹

＊人們忙為了幹活如踏高速公路
前行無辦法暫停一步
長埋頭在幹最後忘掉了好好的活
尋覓快樂　但得到　全是雜物或皂泡
步伐極度急速心窩燙似赤道
視覺感官給消耗　接近麻木大肆暴殄美好
月亮睡在窗邊　不知道
淡白薄薄窗紗　倚風舞擺　不知道
已到達極迷糊程度＊

繁忙地鐵內速遞老翁上路
人叢內有學童相讓坐位細心周到
鄰人扶助溫馨的景象
誰人曾又會定神一睹

Repeat＊

步伐極度急速心窩燙似赤道
視覺感官給消耗　競技場內大肆暴殄美好
絕妙事在身邊　不知道
越踏步越糟糕　執起刺刀　相煎熬
已到達極淪亡程度
雲霧上那野鷺俯瞰人間國度
茫然地叫好比哀悼童心再找不到
緩緩沉落山邊沼澤
停叢林內暗淚流一道

虛驚

昨天晚上，只有我和兩個姪兒在家，他們來的時候忙著弄晚飯，而沒有留意菲菲有否在混亂之間出走。晚飯過後，安頓整理好一切和小朋友乖乖自得其樂時，發現菲菲不見了。把房子都找過了，又在後園走了好幾轉，在街上如一個瘋婦一樣的喊，心裡又怕只剩小朋友自己在家，但又不可以不找，心情一團糟。都過了好一個小時，但仍沒有找得著，只好致電哥哥和媽媽，打擾他們的飯局。等候期間嘗試了不同的尋狗方式，試圖用菲菲常玩的玩具發出的聲音和不停按門鈴，希望牠會聽到，引牠現身。嫂嫂也回到家了，我就開車往再遠一點的四周碰碰運氣。嫂嫂繼續在家裡和家的四周看看，同樣沒有頭緒。久尋不獲，心情越來越慌，想像了很多不好的畫面，怕牠給人家帶走了，又怕牠給路上的車撞倒，用光了理智的辦法都找不到，情緒快崩哭出來的時候，哥哥都回來了，問了幾個問題，走進媽媽房間，在床下底發現，菲菲在那裡熟睡了，哥哥叫牠也沒有醒過來。平常的菲菲一聽到門鈴就會發瘋的奔走出來，極少的會擠進床下底睡覺，更不會聽不到牠的玩具的聲音而無動於終，牠最近真的睡得特別多，也很難吵醒牠。不竟，牠已經是十歲了，大概是人的七十歲的高齡。七十而從心欲，小狗也不例外，想睡就睡，那怕是甚麼時間，在甚麼不是常規的地方。

日子怎麼會過得那麼快。

雅各的唯'我'禱告

創世記二十八章，雅各騙除了以掃長子的名份，又施計奪取從以撒給長子的祝福，恐怕大哥以掃追殺，在母親和以撒的指示下往舅父拉班處躲避。來到伯特利，見神的異象，神的使者在天梯上去下來，醒後作了這麼一個禱告。

雅各許願，說，

神若與 我 同在，

在 我 所行的路上保佑 我，

又給 我 食物喫，衣服穿，

使 我 平平安安的回到 我 父親的家，

我 就必以耶和華為 我 的神，

我 所立為柱子的石頭，也必作神的殿。

凡你所賜給 我 的，

我 必將十分之一獻給你。

神真的會祝福這麼一個自私詭詐的人嗎？他的禱告怎麼會那麼的自我滿足、那麼的有條件性的專一於神呢？神聽了會有甚麼感覺呢？

神呀！我的禱告也只有我在裡面嗎？我的禱告只一面倒的在為自己著想嗎？謝謝袮，因為聖經中的話語和當中的人物故事的教訓永不落伍也不偏重只記載完美的人。

上帝的粉絲

感恩節轉眼間過了，四天的假期似長還短。星期五往拉斯維加斯觀賞張敬軒演唱會，很欣賞他的聲藝，談吐大方有條理，跟一般香港的偶像派歌手不一樣。場館是一幢三層的歌廳，入座率似乎不到七成。兩個小時的演唱，其中有張敬軒把張智成和王菀之從觀眾席裡邀請出來唱了「聽說愛情回來過」和「手望」。可愛的王菀之用她一貫慢條斯理溫文儒雅的聲線說了幾句恭賀張敬軒的說話，下台後坐回她的位子充心為好友打氣當張敬軒的粉絲。香港的粉絲也不惜千里迢迢，從香港趕過來為偶像打氣做勢，為每一位入場的嘉賓送上一支瑩光捧，他們熱愛偶像的心真的非常認真。整晚的歌曲大部都耳熟能詳，只是幾首國語歌不太熟悉，這樣的娛樂欣賞，也不失為一個很好很值門票價的演唱會。翌日早上禱告，為了張弟兄感謝主，求主保守他堅持信仰，在他的位置上榮耀主，作一個有感染力的藝人基督徒。

星期天崇拜，心情份外期盼，投入程度更勝欣賞演唱會，雖然口裡沒有大喊耶穌基督，但心裡卻在呼求主，祂的大能，祂無比的愛和奇妙。我，是上帝的粉絲！

聖經三讀

上個月開始決定由頭到尾再讀聖經一次。信主十五年了，只是把聖經完整的看過兩次，因此就拿起聖經，打開從創世記開始。有時候不用等年頭一月份才可以開始，有心就甚麼時候都可以是新的開始。神的話語真奇妙，每次翻開都有新的發現。前陣子忙著，沒時間寫下得著，現在累積了不少，希望不會把你看膩了。

神造亞當在伊甸園之外的地方，而不是用伊甸園的土造，是神把他造好了才安置他在園子裡，及後犯了罪，神又把他趕出園子外，使他耕種他所出的土。一切都屬附恩典，是神的恩我們可以被安置在伊甸園生活，在屬靈的層面是把不合條件的人藉恩典安放在那裡。有點像抽獎移民，皇恩浩盪，可以入宮作主人(是的，最近在看宮心計，難免用其作例子) ，可是觸犯宮規，不可不罰，唯遣返原出之地。

亞伯拉罕因妻好樣貌俊美的原固(創二十章)，為求保命特意在人前說其只是妹子，差點紅杏出牆，幸得耶和華於夢中警戒亞比米勒，免受族人不育之災。同樣在以撒期間(創二十六章)，饑荒片地，以撒往基拉耳地亞比米勒處，情節有點Déjà vu。(註：在亞伯拉罕期間的亞比米勒和以撒期間的乃不同的二人。) 思想良久也想不到有何記載的價值。情節雖然有點Déjà vu，但意義卻有天壤之別。亞伯拉罕時期的亞比米勒事件發生在神滅所多瑪俄犘拉之後，明顯耶和華神是一個滿有憐恤和公義的神。因亞比米勒懸崖勒馬，雖有犯錯的動機，但最終得神的提示而沒有犯下大錯。神因一個義人而拯救亞比米勒宮內的人都能再次生育，對照所多瑪俄犘拉的天火焚城，那城真的一個義人也沒有。有趣的是，撒拉當時應是八十多歲的老婦，她的美貌真仍能得到亞比米勒的垂青，真不可思議，有待再追查原因。聖經真的越讀越過穩。以撒的亞比米勒事件中，利百加的美貌又得地的人垂青，這次亞比米勒能懸崖勒馬，是他從窗外看到以撒跟利百加在「戲玩」(英文是：caressing –撫愛) ，因而沒有犯下大錯。結果雖然一樣，但意義不同。當然當中也表明了聖經中的偉人如亞伯拉罕和以撒都有他們軟弱，貪心怕死的地方，沒有一個人能在主面前誇口他是完全人，但神也會藉人的軟弱來顯示祂的屬性和計劃。就如以撒因此而從亞比米勒允許他一家在基拉耳居住，耶和華使他昌盛，不但逃離饑荒，更成為富甲一方的大戶。

神的話語，每次讀都有新發現。

最近感恩特別多

總算過了一個非專注不可的時候。姑勿論做得好或是不好，總算盡力了，求天父悅納卑微的奉獻。

感謝天父把爸媽安全的帶回來美國，看見他們健健康康的心裡已經很安心。還有媽媽給我的禮物和心意，真的非常非常開心！還有伯哥在十二月會路經羅省三天，我們一家又可以聚一聚了，希望哥哥行程工作一切順利。

我心裡有多感恩收到門徒送我的愛心小禮物，暖暖的水果茶和巧克力，臨戰在即的時候份外窩心。真的感謝主，我們的關係經過一次又一次的門訓累積起來。星期四門訓後，我還在怕她會嫌我太囉唆，又嚴格和太多閱讀，感謝主，她能承受一個其實不太合格的老師。其實我也在每天禱告中戰兢兢的把這個關係擺上，讓主改變她的同時也改變我自己。課堂雖沉悶，卻把關係給建立起來，一起禱告，一起學習。要訓練一個委身的門訓、基督的僕人、耶穌的跟隨者，真的不可以怠慢，也不可掉以輕心，不然一個生命就毀在我手裡。求天父加力，憐憫不配的僕人。

在年終的時節，本應要把握多休息的機會，卻又安排了不少的節目。最為興奮的是在這個週末到拉斯維加斯看演唱會，是第一次看近代香港偶像派的歌手。興奮的心情難染，前天作夢已經夢見到歌手的家玩，甚麼都不記得就記得他家一個很漂亮的水晶Chandelier。還有十二月回香港和台灣的旅程，真的想趕快一睹誠品書城的文化圖書世界！嘗嘗台灣風味的街頭小食，細心的二哥已買了一本台北自由行手冊託媽媽帶給我，地圖和旅遊焦點都打了記號，一切都準備就絮得如明天就可以出發。哈哈！真的謝謝天父美好的安排，回鄉証申請有望，出入中國就更容易了，神是信實的！教我如何不歌頌？

專注度日

最近不是很忙，卻是很專注，而且需要專注，連書也沒有看，因此沒有更新網誌。過了這個星期吧，大概會回來囉！

感恩節快來了，心裡最感恩的是爸媽快回來一起共渡！

月亮說

最近有想寫卻寫不出來的東西，就跟你分享一首最近愛上了的歌吧。



月亮說
主唱：王菀之
作曲：王菀之
填詞：王菀之

凝望你背影　傷感沾濕眼睛
明月夜再清　可惜心水更清
沒有半點雲彩　遮掩遍地的愛
伸手會拾到往日的歡笑聲
情話是美景　一心醉便忘形
紅岸是背景　輕舟點催尾聲
剩我一人跳　上跳往幸福處
星星怪夜空卻沒氣力撐到那麼遠

人情在　花不開　春天過後要等待
情人在　心不再　哪有動情是意外
驀然忘了當初怎決定相愛　相愛的心終於都變做感慨
為何遇上最愛偏要避開　孤舟哪處靠岸不會被掩蓋*

在緣份的天空可會預測愛　這世間有幾多情侶可一世相愛
凝望你背影　傷感沾濕眼睛
明月夜冷清　只因心水已

泡鹽

這幾天，每晚都拿海鹽開熱水泡腳，舒緩了不少腳部的酸痛。昨天，很任性地在網上買了一盒三瓶的喜瑪拉雅山的岩石鹽。在網上看到別人推介這個產品，心裡很想嘗試一下兩億六千萬年埋藏喜瑪拉雅山山脈六百米深地下的結晶鹽。神往泡在以億年凝結、吸盡日月精華的礦鹽水中，希望身體泡在其中能同受天地間日月的力量，除去頸肩長年的疼痛，雙腳的酸軟。再加上岩鹽是粉紅色的，看起來份外悅目。聽聞喜瑪拉雅山粉紅色岩鹽含有84種以上豐富的微量元素，含有對降低血壓和去除毒素的效果，也是最優質的食鹽。其實最吸引的還那兩億六千萬年的晶結過程，聽起來蠻浪漫的，管它有多效用，可能只是心理作用罷了，再講，我家是沒有浴缸的！哈！哈！

住棚節

這個星期是猶太人的住棚節(Sukkot)，是記念出埃及後的四十年曠野漂流的日子，耶和華神是如何的看顧供應他們一切生活大大小小需要。猶太人一貫的習俗是住棚七日，在最後的一天有嚴肅會。在家門外築起棚子，露天的帳棚，與家人在晚上旅居於簡陋的帳篷內。目的是要緊記，我們都是世上的寄居者，是客旅的身份。晚上於帳篷內觀看若隱若現夜空的星光，在如此環境下的人又怎會不聯想到天地萬物的創造者，又怎會不在簡陋的環境下想到人生的基本需要，其實不多。造物主細妙的心，安排住棚節在秋高氣爽的時令，春節蚊蟲多，夏季又太熱，冬天或太冷。秋天就剛好了。在夜空的星光和秋天晚風的拌和下，一切執著於手的都轉化成空，與眼前的夜幕晚星對照，短暫的人生也莫過於此，人生最大的擁有是能與創造天地萬物的主宰遇上。人生須短，卻是踏進永恆國度的門子。

大江大海 – 一九四九

我所不知道的一九四九。以往看書流淚，是為了虛構的搧情故事。這一回是有血有肉的歷史，還是第一次。站在那一方都不重要，人總歸是有感情有良知的都會因為另一個人在受苦而傷感。流淚，就是為了這個原因。

在這裡，過那裡的生活

過了一個很不容易的星期。事務的多寡當然叫人不可以不看著時間表行事，但熬人的卻是成就事情背後的心理壓力。一個人的心究竟能承受多大的事項和多複雜的人事與祈望呢？在最不閒暇的時候，在一個接一個時間表上的「當做事項」間，我在思想這個問題。

我很羨慕能常帶溫柔從容不迫的人，不管有多項事情要幹也仍然能以從容的態度處之泰然。天生的急性子，在眾多事要處理時，總會自亂方寸，打亂陣腳，態度緊張。不時在心情緊張的當下，神的提醒悠然耳邊，「我心裡柔和謙卑，要學衪的樣式」。一切情緒又在一息間重整，但是又不是每一次都管用。柔和謙卑？我還有很遠的路。

主常要我學習功課，其實只要是主所愛的都要學習的功課，一個「在這裡，過那裡的生活」的功課。雖然我是一個急性子，卻很嚮往也很享受每一次處安靜的時間。因此我不介意乘要轉的飛機，也不介意要一個人去長途旅程。其實，我的急，是希望趕快把事情弄好，可騰出時間來閒暇一下，享受沒有時間表拘束的優閒。不知道主耶穌是否也因此每天馬不停蹄，走來走出的原因呢？「在這裡，過那裡的生活」，想家的最好方法是雖不活在其中卻過著那裡的生活。基督徒的家是天家，一切我們覺得美好的都可以在家找到，而且是永恆的享受。

在喧囂的環境過著安靜的生活；在單身的時候過著戀愛的生活；在不擁有時過著擁有的生活；在忙得不可開交的時候過著比空閒時更有思想空間的生活。在很軟弱的時候過著很剛強的生活。在最不可愛的時間過著被愛的生活。

天父的教學方法是很不一樣的。求主使我「在這裡，過那裡的生活」。

均富樂土

怎樣的國才算是強國呢？在中國國慶六十歲生晨的今天，我在思想這個課題。

昨晚在家和爸媽一同看中國國共建國六十年的慶典。中國的排場、軍力和歷史推進的每一步都叫世界為之側目。六十年間能從落後一百多年的共產國家到今天擁有一百五十架最先進的國產軍用飛機，二十多年開放政策，人民富強，商機處處，中國的今天很不一樣了。爸爸一邊看，一邊為中國鼓掌，讚嘆中國人這六十年來的成績。在長安街上成千上萬的觀眾，以十萬計的表演參與者，人民廣場上空一秒不差越過的軍機，世界是用怎麼樣的眼光來看這一場慶典呢？在我眼中，我也不禁為到自己是一個中國人而驕傲，為到那些有資格站在城樓觀看慶典的每一個為中國出過不少汗馬功勞的政要和商人而興奮，更感覺到十三億的人民的心跳躍動，我們為我們的祖國驕傲！這些片段都佔著中國人腦海裡一方很了不起的領域。可是，好些畫面也同時掠過：帶著高帽的人、被批鬥的地主落泊倒地、一批一批的人用貨車運出勞改、手拿紅薄的紅衛兵或是在天安門的子彈孔和坦克車，今天壯麗世界級排場的榮耀是多少個零碎殘酷的歷史片段堆砌出來的。在為到中國擊掌的同時，也不忘向在榮耀與成功背後一群沒有榮幸享受到他們曾付出過努力與成果的人致最深的敬禮。中國如一個長大了的巨人，帶著跌跌碰碰的傷痕在趕著走多年來怠慢了的步伐。有一天，我希望中國的開放能達致一個對福音更開放的程度；當更有效處理人的罪性，共產的主義才算完全。如慶典中眾多標語中其中一個理念：全面建設小康社會，中國成為一片均富樂土。

忙中作樂

忙著看書、忙著事奉、忙著門訓、忙著翻譯、忙著寫作、忙著思想、忙著祈禱、忙著讀經、忙著關懷、忙著聯誼、忙著追劇、忙著清潔、忙著買書、忙著撒嬌、忙著獨處、忙著上網、忙著計劃、忙著瞓覺、忙著預備、忙著享受、忙著懷念、忙著傾偈、忙不了忙中作樂！

Do They See Jesus In me?

Is the face that I see in the mirror
The one I want others to see
Do I show in the way that I walk in my life
The love that You’ve given to me
My heart desires to be like You
In all that I do all that I am

Chorus
Do they see Jesus in me
Do they recognize Your face
Do I communicate Your love
And Your grace
Do I reflect who You are
In the way I choose to be
Do they see Jesus, Jesus in me
It’s amazing that You’d ever use me
But use me the way You will
Help me to hold out a heart of compassion and grace
A heart that Your Spirit fills
May I show forgiveness and mercy
The same way You’ve shown it to me

Repeat Chorus

Well I wanna show all the world
That You are the reason I live and breathe
So You’ll be the one that they see
When they see me

Repeat Chorus

休息，是為了走更遠的路

終於又再提起歇息了近八個月的步伐全身投入事奉，到九月中巡的今天才真正把要做的整頓。起步總要慢慢來吧，坐下思想要肩負已在案的和意料之外的。一切都是神的恩典，求天父給予足夠的力量讓孩子勝任。以天父的話為事奉的首要基礎，憑禱告為路途的唯一依靠。心理上和禱告中已給自己很多提醒和警惕，因為人生階段中必會不斷重複再臨的情緒，必要求天父憐憫軟弱不配的孩子。因為了解自己的軟弱，所以更不敢誇口自己可以憑甚麼勝任。在主的面前回到很感性很赤裸的層面，我的心每天在向主呼求，不敢離開祂，因我實太軟弱了。願靠主的恩典走更遠的路。

共證

十年，絕對是一個非常重要的里程碑。從那裡走過來，我們的心裡有多感恩。不竟，最令人感恩的還是今天與我一起共證這恩典之路的你們。那怕是一起走過十年或九年或四年或是只是幾個月，都不打緊，因為前面還有很多個年頭一起共證神在不同的時候賜給我們的恩典和祝福。站在第十年的這個點，我有多慶幸自己沒有錯過這個時刻。

我不知道其他人怎麼想，只知恩主很愛很愛我們。雖然有不幸在我們中間發生，但這些於人生中必有的，恩主已巧妙的把其變作我們能為祂承受困苦的榮幸。

願主幫助我們不只是一間人數增長的教會，而是一間真正復興的教會。

燭光

下雨天使我無力氣 我心已死 一切像已到了限期
直到一天我尋著你 我悲與喜 我有這福氣
世上重現著趣味 曾流浪在暗里
然而在神造的驚喜 這點燭光點起
即使境況再坎坷 仍舊可學習對錯
仍舊在被愛里掌管著舵 沒再理枷鎖
再多的波折我都可 憑著你伴我跨過
浮沉在歲月里 不管悲痛幾多 都可跟你渡過

夢與理想仍然念記 我再逃避 只會後悔錯過傳奇
直到一天我尋著你 看透名利 我懂得謙卑
要奉獻無後悔地 曾流浪在暗里
然而在神造的驚喜 這點燭光點起
即使境況再坎坷 仍舊可學習對錯
仍舊在被愛里掌管著舵 沒再理枷鎖
再多的波折我都可 憑著你伴我跨過
浮沉在歲月里 不管悲痛幾多 都可跟你渡過

逆境都不再算坎坷 仍舊可學習對錯
仍舊在被愛里掌管著舵 沒再理枷鎖
再多的波折我都可 憑著你伴我跨過
浮沉在歲月里 不管悲痛幾多
都可跟你渡過

南加的黑夜和白晝

禱告在火中的主

坐在辦公室桌子前，從這個角度遠膽對面山的火勢，只見煙上騰卻不見火。昨天在山前面冒出的煙，今天已經漫延至山後。Azusa, La Canada Flintridge, Hemet/Idyllwild 和 Palos Verdes四處的山火，整個San Gabriel Valley 匯聚了煙和空氣中的灰燼，熱氣在沒有一點涼風的八月尾巡，形成一個藏溫的熱鍋。窗前不斷有直昇機來來往往，新聞報導記者連日來輪更採訪，1,700名災區的消防員拼命灌救，大家都筋疲力竭，辛苦了。加州洛杉磯縣正式宣佈進入緊急狀態。

我們一起禱告吧！

求施憐憫的主、憐憫我們、憐憫祢所創造的山林樹木、憐憫燒毀了家園的人們、也憐憫沒棲身之處的動物、更要憐憫不眠不休捨身救火的消防員和他們的家人。若火是神的審判和對罪的潔淨，求主按祢豐盛的慈愛紀念求憐恤的人。因為祢應許不永遠懷怒也不長久責備。求主的恩典如雨洒在我們乾竭的大地和心靈上。啊們！

「我的怒氣漲溢，頃刻之間向你掩面，卻要以永遠的慈愛憐恤你。這是耶和華你的救贖主說的。」以賽亞54:8

Rancho Palos Verdes
· 230 acres burned
· 650 homes evacuated
· At least 6 homes
· damaged
· 70 percent containedThe Station Fire (La Canada Flintridge)
· 1,200 acres burned
· 800 homes voluntarily evacuated
· 700 firefighters
· 5 percent contained
The Morris Fire (Azusa)
· 2,000 acres burned
· 1,600 firefighters
· Mandatory evacuations
· 60 percent contained
The Cottonwood Fire (Hemet/ Idyllwild)
· 1,000 acres burned
· 320 firefighters
· Voluntary evacuations
· 5 percent contained

Too ‘Hot’ a Solitude

LA people wake up in a blurry and smoky Wednesday morning. The San Gabriel Canyon wildfire scorched 750 acres of forest. Ashes drifting in the air travel overnight from the mountains then rest on our house, car, pool, hair and shoulders. The smell of the burnt, the condolence to acres of nature turned into ashes. Every bit of moist in the air dissolved in the heat, Los Angeles is even drier. The earth is now at least 750 acres of forest less then yesterday. My mind settles on a deep solitude, pondering upon the ultimate cause of frequent occurrence of wildfire, typhoon, flood, earthquake and disease while driving to work under a ashes filled canopy. God is too good to cast disaster on us with no reason; He is too kind to withheld mercy. Human must have done something wrong.


Green is a color on the spectrum. It is as well a word often used recently in our daily life, together with ‘global warming’ and ‘greenhouse effect’, greening our lives is not an issue to be omitted. We must ‘green’ our lives! Arctic ice is disappearing, polar bear and the arctic inhabitants are suffering from the sea-ice loss. Glaciers and mountains snow are melting and sea level rising. Strong hurricanes (Taiwan 88 typhoon, New Orleans Katrina attack), heat wave (France record high temperature), wildfires (California, the Athens wildfire couple days ago) and earthquake (almost occur once or twice weekly worldwide) are the outcome of the global warming. Human contributes majority if not all of the cause of these disaster by pouring excessive carbon dioxide into the atmosphere more than the plants and trees can absorb.

It is very saddening to learn the cruel facts of how we, human, have been destroying this beautiful earth by living such a selfish life at the cost of environmental lost and these lost are irreversible. The lost of able to sit on a green pasture to watch the cloud change shape. The lost of enjoying the sun without putting on UV protection. The lost of enjoying a family wild camp in the forest. The lost of enjoy an outdoor solitude because it’s too hot. Polar bears and many arctic inhabitants become homeless, school of whales stranded and various species face extinction.

We are small but we can gather up our power to slow down the earth from warming. The macro-issue can be managed in a micro manner. Each one of us, as an individual, can pick up a greening habit. My parents start to save water by collecting water in a buckle after washing vegetables and use it to water plants. I started to use less plastic bags and print on recycle papers for non-official reports. Each of our little effort will make a difference and the world will be a better place.

Let’s start ‘greening’ today!

手機式

每天打開電郵箱也必須清理經過一整夜之後累積一大堆不知從那裡來的電子垃圾郵件，一次過 Select All掉進垃圾桶。踏進e世代，人類生活方式改變了不少，每天每日每時每刻都被鋪天蓋地的資訊圍繞著，受與不受歡迎的訊息藉著不同的渠道毛孔不入的直達眼簾。及至手機上網，現代人都患上一種症候群，就是無時無刻拿著手機，重複不斷更新電郵箱或聯誼資訊網站，恐怕在一時三刻中錯過了重大的消息，得知了訊息時又急不及待的即時回覆，在沒有訊號的地方不時「籮籮戀」拿出手機試圖找出有利於接收的位置。在餐廳、影院、高速公路上、或是在最私人的上厠所時間，通過手指間的熟練運作，世界資訊垂手可得，仿如時刻要呼吸的空氣。上述的症狀，越見嚴重。情況易見於同桌吃飯的，有大多數都低著頭把指頭於手機鍵盤按鈕上盤旋轉動，與人談話已不用眼睛對望，只以聲音對答，眼睛依舊注視那不到四吋的瑩幕方格。因為別人的分心，有些人也被迫因無所事事而拿出手機胡亂操作一番，日子久了關係便越來越隨便，話題也留於膚淺。沒有尊重和生命關聯的互動，也就速成了現代人的膚淺關係網。有多依賴手機式的資訊就有多手機式的溝通，也造成有多手機式的關係。下次跟別人談話，請望著別人的眼晴！

領袖「災」思

台灣風災，死傷無數，台灣人民大喊「寧要貪污總統，也不要無能總統！」馬英九帶同幕僚九十度鞠躬十秒，向災民致歉，必追究責任。

昨天晚上和爸爸淺談這則新聞，我沒有爸爸銳利的洞見，也沒有廣博的見識，卻明白為一國之首皆與眾人同視，做錯事致歉乃理所當然。不論是誰或在什麼位份，給誰賦予最大的權力也必以最大的謙卑來承擔。你我他也是在學習過程中成長，沒有一個總統一上任就懂救災，在形象和實踐之間懂得平衡。可是人民高調呼喊「寧要貪污總統，也不要無能總統！」是特顯人民心態不成熟的表現。在基本的道德價值觀上出了問題，其實與當年克林頓的性醜聞一樣，不少人堅持當權領袖的私生活與功職無關，只要經濟好，就是好總統或是好的「總經理」。那我真的不知道，將來還會有多少年輕的一代視當總統為一個理想成就。小時候我們都會寫我的志願或我所景仰的人，那些於我們年代的人若不是寫上當醫生便是教師或是再年紀大的朋友會寫上當權的政治人物。這些人於我們生命中佔上位置是因為他們有遠大的理想、高尚的人格和為人民拯命的無私精神。我的小侄兒有一件汗衫，寫著 ‘Future President’，他可想像到當他是合適年紀選總統時，那個年代會要求一個怎麼樣的領導人呢？以現時的趨勢，似乎不怎麼樣需要一個有高尚道德標準和品格的人。又或者當不當總統已不是一個值得人景仰的志願和人物。我們都是平傭的大多數，在要求一個能幹的賢能來帶領國家的同時也必先讓自己具有知賢者選的條件。我們不怎麼樣的要求就會出現一個不怎麼樣的領袖。

其實，不論是領袖或是平民，也需要有高尚的品格。摩西是個不擅詞令的領袖、基甸也是個膽小如鼠懦夫、以利亞亦有他懦弱的一面、連彼得這個衝動派掌門人都能幹一番大事。原因只有一個，他們都以上帝的話為根源，不偏左右，亦在錯誤中不斷改變自己成為神的僕人，為國為民的無私領袖。

「敗壞之先，人心驕傲；尊榮以前，必有謙卑」所羅門為君一時無兩，上帝給他開了張沒有銀瑪的支票，他沒有為自己得著甚麼，然而求智慧治理國民。上帝應允他的禱告，連同他沒有的求的榮華財富都給他了，因此他的朝野同心，國泰民安，直到他薰陶於美色，招致國家南北分裂。

莫拉克帶來的風災，吹得亞洲生靈塗炭，滿目瘡痍，人民心態與領袖能力立即見底。可是這不是互相鬥毆時候。有能無能在此刻已變得次要，得要再吹個政治風暴不成？此時此刻，我們可做的是為失去家園的人禱告，金錢上的捐助，更為到一切在位的領袖禱告，不論他們是賢能與否都不是空空佩劍的。一個人若能知過錯及央求原諒，總該有原諒的餘地。願地上的當權領袖謙卑為首，有高尚的品格值得為人民和他們的下一代為榜樣。其實要國泰民安，人人有責。

回家收割

整整一個月了。離開亞洲整整一個月了。三十天之內沒有一天不想著回去中國的，希望不是一時之間的感動吧！在神面前好好的禱告，把我再帶去他們中間。春林、冬東、艷玲、覃德、文俊杰、蒙仁耿、宇夢，這些名字都在腦海裡團團轉，求天父保守他們，因為他們這個時候應該都不在兒童村，回家幫手收割。在家的環境都很不理想，沒穿得好，也沒食得飽，環境一定不及兒童村的了，年老的親戚和祖父母都不可以為他們做什麼，年紀少少卻反為家人付出，維持生計。

最近不斷在看書，都是有關中國的民主與改革的硬文章和批評。引發很多的思想，很雜亂亦有些似遠還近之感。對我而言，民主這個題目很複雜，我沒有資格談論，但也得談談一個有與沒有民主自由的小小經歷。早幾個星期收到從中國發出的一封電郵，是宣教夫婦越洋的慰問和代禱。一對美國的夫婦在中國寄電郵給一個在美國的中國人。電郵中沒有寫任何有關信仰的字眼，也沒有基督徒術語，大家都心有靈犀，原因是恐怕被發現了壞了大事。我在他們的國家享受自由和民主，他們卻在我的國家受到壓制，為的是希望中國人能享受到比美國民主國家帶來的自由更自由的自由。很不簡單的一種心志。

中國的那度門，上帝是開了。跟在香港工作的姊妹分享，一次她往中國工幹，在食市跟一個侍應談話，時間很短，她就說要信耶穌了。人民的心田都耕耘好了，只等工人去收割。基督徒紛紛走進中國，宣教士、專業人士、工商家、或短期服事的短宜隊，這片地土是很多至死忠心的殉道者耕耘出來的血田。身處美國的中國人，我們是住在兒童村中受到很好的待遇的小孩，請不要忘記在家有田要收割呀！那是天父留給我們的遺產，我們這一批天父的小孩又何時回家幫手收割呢？

回鄉卡

今天非常的感恩，神聽了我這幾年來的祈禱。

幾年來多次回港澳申請回鄉卡，每次都很沮喪，因為首次申請者必具備很多條件，本人又身份複雜，港澳同胞卻長居於美。集齊多年來的文件與証明，實有點難，但上帝是聽禱告的神，本來一本以為遺失多年的証明文件，爸爸幾個月前失驚無神的拿出來說要歸還自處。因此六月回港落機，放下行李便跑到中旅社，雖然辦理其間因名字記錄的不同又要跑去某政府機關宣誓作証，在一個刮三號風球的日子又沒拿傘子的跑來跑去，是多狼狽的經歷，但一切也尚算順利。經過兩個月的審核，今早上收到好消息，終於有資格可以申請回鄉卡了。

心裡真的很感謝神，衪把我可到中國的路擴闊了。

「野火集」

「野火集」，最近被龍應台吸住了！一個台灣女作家，看到名字還為是一個男的。她和兒子的電郵結集成書，訴說兩代之間的溝通，因此而得聞此作者。幾個月前已想買來看，但一直沒有機會。前幾天往書店逛逛，終於買到了！一口氣買了她寫的「野火集」、「請用文明來說服我」和「親愛的安德烈」。她的文章真的不是每一個人也受落，二十多年前的幾篇野火文章，今天再看，仍可有燎原燄火。她那股火氣狠狠的罵醒了很多中國人，一篇「中國人，你為甚麼不生氣！」打從心底的和她二十年前的聲音產生共鳴。二十年前能看到此書有多好！那個時候十歲多的我或許不明白甚麼為義忿，也不會明瞭甚麼是愛家愛國(其實現在還不太懂)。剛從中國回美三個星期，心裡都是想著在中國見過的人與事，悠長的歷史，深遠的文化，連年的戰爭，中國人的心與經濟一同起飛到九霄雲外。心裡說不上為他們而焦急，只是不知可為他們作些甚麼的懸空感。之前在「五四‧六四‧五一二」和「六四‧零思」寫過的，龍亦有針對中國教育的文章，當然她的比我寫的好太多了，更切、更尖銳、更有見地。好書應供諸同好，希望大家也同得裨益。
不經不覺已回來三個星期，傻傻的總在回想上個月的現在自己在廣西在做甚麼。兒童村的小朋友們，願天父祝佑您們身體健康，快高長大！您們的名子還記在我的手機裡呢。雖然已不可能把每一個名字都配上一個面孔，但主耶穌會知道您是誰的。

無書不歡

一年一度的書展結束了！無書不歡的我身在美國，只能隔岸觀火，每天在網上追看有關書展的新聞，望梅止渴。可幸早前回港時買了一堆心頭好，每天雖在時差渾噩中卻不忘手執一書，享受沉醉於字裡行間的剎那。

今年書展確是文化味不足，卻香艷有餘，商家這一著嶄新演繹書中自有顏如玉的老智慧也實很有創意。o靚模於書展大行其道，派鮮奶、派雪糕，就是不派書，連書簽也沒有。一群趕著吃一劑夏日冰淇淋的粉絲蜂擁而至，擠得會展水洩不通。不過，對於愛書一族來說，應不會減去書展的興趣。這個o靚模現象，相信亦同時顯露了時下的看書風氣、閱讀文化。數字確是上升了不少，入場人數和參展商家都超出往年，可報導亦指出銷量與盈餘卻不及以往。舉行一年一度的書展究竟是要推動閱讀文化還是一盤生意，可主辦單位該要心裡有數。閱讀、推廣文化本來就不是一門賣錢的棋子，文化推廣與及知識修養亦從來與金錢沾不上邊。若硬要把兩碼子的事混為一談，出現o靚模被文化界排擠亦無可口非。o靚模寫真明顯是一門生意，一個賣點，與閱讀文化無關，跟早年主辦單位把漫畫拒諸書展門外同一道理。漫畫市場確是一門很賣錢的生意，消費者甚廣，亦很闊綽，要自立門戶實不難，因此緊隨書展之後有動漫展。

這批不行天橋的o靚模，年紀輕輕又勇於展示她們天賦美好的身段，青春確是無敵，不斷追求新鮮感是香港人的老毛病，這個夏日書展中大派冰淇淋也不失為一個非常嶄新又直接的治標良方。商家與o靚模在推廣香港流行文化應記一功。始終流行文化歸流行文化，成效不大亦難持久更沒有內涵。港人的知識文化水平真只容得下這些膚淺的垃圾文化嗎？比起以往，在港逛書店亦不難注意到分別。在大門口的書架上都擺放了最暢銷的書，大部份的都是旅遊、寫真、瘦身、語言學習等等，最為搶眼的就是時下年青偶像寫的所為自傳，說說給誰欺騙過感情，暗示誰又是圈中的騙子。真有文學和知識價值的書無人問津擱置在二樓的書室。

其實香港的書店可模仿一下外國的做法，台灣和美國的書店都放置舒適的沙發，亦設有咖啡室，安舒的環境孕育正常的閱讀文化。香港地少人多，人民心態不正常又怕蝕低，書店內的書很多都獨立膠袋包裝，這等因素成就了膚淺垃圾文化大行其道。哀哉！哀哉！拋磚引玉，唯望有心人的書店老闆明白書藉的價值不只在金錢，而在於培育下一代的內涵和修養。生命的智慧有多少是在於多讀別人生命的沉澱與精髓而得啟發。賣書實不是最賺錢的生意亦必須有盈虧的準備，書藉‧‧‧書值，它的價值從不在錢。

「美麗的中國人」

從中國回來已有多天，時差帶來的暈眩和精神不佳仍揮之不去。昨天終於把多日在中國寫下的點滴貼上部落格。本以為擕帶了手提電腦必可隨時用，怎料不是沒互聯網服務便是停電，而中國的互聯網服務亦很多限制，一踏足境內已沒法登上個人網誌，頭一個星期還可以登上Facebook，留留言，一個星期後全軍覆沒，同隊裡沒有一個人能登入。

在香港的期間最痛快的當然是逛書店了。今年的書展僅在我離港後四天舉行，雖有不甘，卻是神的恩典，因為我的行李已超重了。幸得好弟兄幫忙，全程手提二十磅的書，由香港護送到美國。如果美國也有書展般的市場有多好呢。

很久以前，在部落格介紹過一本，「老井新泉」。是次也買了其作者的另一作品，「美麗的中國人」。聰明的你或許已能想到一本悠久的書，「醜陋的中國人」，明顯地，作者是有心命名此書為「美麗的中國人」。不是作者認為中國人無不美之處，反深信一件事或一個民族的美與醜、善與惡也必須一同承傳，不可一面倒，因為歷史中好與壞的榜樣都是一面鏡子，值得後人鑑之。

「醜陋的中國人」一書一時成為中國人的羞恥，書中的論點也實屬事實。可事情只說出真相而無正面或實際的建議改變，那只是空談，當然事實也難以在一時三刻改變得了什麼。因此，何不在揭自己瘡疤的同時也與世人一同歌頌我國的美麗道德精神？頌其優，也顯其陋，兩者也值得世人以此為鑑。

感謝時差吧！在無眠的清晨已把書差不多讀畢，更感恩的是以此書作為此中國之旅的完結篇。

恩典之旅 (四)

July 11, 2009
我們今天要離開兒童村了。早幾天已有小孩子走來問我是不是星期六就走，他們已預先問問我下年是否會再到他們這裡來。「姐姐你下一年再來，我有這裡等你。我有這裡等你。」他們向我們道別的眼神很切的呢？在小孩子的世界裡愛的關係和情感可說是很容易建立的，別人是否真的愛他們，為他們好，他們心裡是知道的。一個星期的相處，真的不夠，心裡還有未做好的事情，拿去的材料還有未用的呢。這虧欠只待有機會再到他們那裡才可完成。心裡希望自己在他們的生命裡不只是其中的一個過客，或許在下年或後年吧，可再到廣西與他們重聚。

早上九點多，三馬車已經來到接我們去車站乘巴士到南寧吉安車站，再轉麵包車到銀河賓館，歇息過後才再乘機場巴士到南寧機場。那天與他們一起作了感恩信封，我一直也沒有拿出來看他們寫了什麼給我。直到上了開往南寧的巴士，小孩子的單純和率真，或許是因生在沒有豐裕的環境下，他們能特別感到別人在他身上散落的愛心和時間。他對我們是從何處來、為何要來，我們的名字都很清楚，信中也提及他們對我們的祝願。天父呀！是袮厚賜的愛，讓他們在兒童村成長。也是袮恩典，讓像龔院長和張姊妹般滿有愛心的姊妹來服事這地方的孤兒。

兩週的短宣旅程將劃上句號，這個是一個不樣的旅程。以往的在當地開英文班或是舉行兒童聖經班，是大條道理空降式的以外來人的身份臨到他們當中，叫人來參加。今次卻不然，是很謙卑的一個旅程，一個沒多預算和籌劃宣教體驗。沒有可參與的項目，而是在他們日常作息環節中默默的守候，希望有可以服事的渠道和機會。不論環境和設施都比以往的更為單簡，因此學了很多寶貴的功課。在Beverly，Ronnie，Kerry，Eddie，龔院長身上看到美好謙卑的事奉。是主耶穌的生命在閃閃發亮，就算是一個不起眼的事奉崗位，在他們身上卻染蓋不了那從主身上沾染的香氣。從中讓我也稍微學到多一點什麼是「道成了肉身，住在我們中間」(腓立比書2:5-11; 約1:14) 看到自己裡面是多麼軟弱、多吃不了苦和不足夠的人，距離謙卑還有很長很長的路要走。是次旅程，本想以主的愛藉自己去觸摸有需要的人，可神的計劃比我的好，衪的旨意也比我的更佳，衪的道路也比我的更完備，我這軟弱的人在去觸摸別人之先，先被神藉著他們觸摸到了。軟弱的人看到自己的軟弱和不足夠，是我這次短宣旅程中最大的體會和得益。

感謝主！一切都是恩典！

恩典之旅 (三)

July 7, 2009, 晚上
明天小孩子們便是大考，晚上沒有安排節目給他們，讓他們有充裕的時間溫習。怎料晚上停電了，有漆黑的山區，連一點微光也找不到，風扇也停了，一切會發聲的機器也靜了，剩下來的是人的呼吸聲、四周的蟬鳴和青蛙的呱呱叫，在靜止狀態之下，感到身體發出的熱和汗正和空氣中的濕氣溶匯在一起。軟弱的我心想可以早些洗澡休息，因為身體裡的水份似乎都在一天之間蒸發出來了，混身都濕淋淋。當心裡靜靜叫好之際，也有聲音說，既然小孩子無法在摸黑之中溫書，那我們便要找來可以在漆黑中進行的節目。大家也彷彿有同感，三抓兩撥的就找來了蠟燭，在飯堂的中央砌成一個心型的蠟燭圈圈。卓醫生實在有神來的智慧，想到了遊戲也能控制場面，大家玩得捧腹大笑，最後一起唱起歌來。神又狠狠的教了我一個功課，我其實是多麼軟弱的一個人。

July 8, 2009
今天是小孩子們大考的日子，早上六時半早餐後，他們便排隊一同步行到學校。今天沒有任何節目安排給他們，就在兒童村等他們放學並和一些已考完試的小孩子學習英文，教他們唱些英文歌。

除了我們五人之外，香港也來了一個弟兄，Eddie到兒童村服事，他和九歲的兒子來兒童村，不單只是服事，也希望藉此讓在港生活的兒子體驗一下生活。Kerry也是從遠方來兒童村的弟兄。他是紐西蘭人，但是希望到中國來服事中國人，因此變賣了房產來到偏遠的廣西山區來。Kerry不說中國話，但他每天都在勞動，很謙卑很謙卑的在幹。是生命吧！小孩子不但沒有因他是個紅鬚綠眼的外國人而害怕，一些年紀效大的男孩子更每天跟著他學習他修理和手作的技能。在大熱天時下勞動實在不容易呢！Eddie弟兄更見愛心，因早前大雨連日，兒童村的地面不平，做成污水漬聚，已看到周遭已有不可數的蚊和蚊’繭’在滋生，青蛙在不知不覺間也在水中誕下卵生出蝌蚪。有見及此，弟兄也事不宜遲的出市區買來抽水器，盡快把漬水吸走以免滋生更多昆蟲。他倆所做的都是很謙卑和很不舒服的工作，看到他們兩位的見證和犧牲，心裡更覺自己實在是很體貼肉體和很軟弱的人。

July 9, 2009
昨晚是一個難眠的晚上，天氣實在是太熱了！洗過冷水澡後仍難以入眠，汗流浹背，混身都是濕淋淋的，心裡很不安寧。在不能入睡的時間裡不斷對自己說，要學謙卑的功課，也是個難得的機會真正體驗一個不同的生活方式。感謝主！雖然睡得不好，最後總能入眠。

今天是小孩子們的第一天假期，因為不用上學所以七點才吃早飯。吃過早飯便為小孩子做身體驗查。Irene和Eunice負責為小孩子量身高和體重。我和Chih就幫他們量頭圍。最後小孩子便會排隊見卓醫生，作個人身體驗查。雖然在蔭下工作，但仍流汗不斷，今天又是學習忍耐與謙卑的一天。大部份的小孩子都比去年長大了、長高了不少，因為過在家的時候沒有充足的糧食，他們看起來都比實際年齡少。有一個女孩子叫春林，我猜她大概是四、五歲左右，不料，一問之下，她原來已經是八歲了！其實他們都是在很沒有條件的情況下成長，爸爸都在四十多歲就離開世界，媽媽亦因此改嫁他人，剩下他們在祖父母家，年老的祖父母又沒有生產能力，連田也沒力耕，又怎有多餘的氣力和金錢供養這些遺孤呢？幸運的可以來到兒童村生活，暑假時(八月)便會送他們回家住，因為他們要在家幫手收割幹活。再開學的時候會回兒童村。

下午，我和Eunice帶領小朋友一起做手功勞作，主題是感恩信封，目的是希望他們有一顆感恩的心。每一個人也會為自己設計一個信封，以致別人能投下感恩的字條。本來只預了一個多小時的時間，但最後一起做到七點前才完成。若不是要開始燒烤晚會，我相信他們也不會停止彼此寫字條呢！

為了小孩子可以有一個嶄新的生活經驗，Eddie弟兄在兒童村自製搭建了七個燒烤爐。他是早有預算的為小孩子安排這個特別節目的，因此早幾天已開始籌謀，清污水、買鐡絲網、磚頭、炭、燒烤叉…等等。我在他身上看到一個不持勞苦、不怕艱辛、有計劃、有擺上和親力親為的美好事奉。一個家舍一個燒烤爐，院長和我們這批外來的一個。事情是想得如此的周到和體貼，在燒烤的前一晚，其實已很疲倦了，但也要預先實際的預燒一次，透透爐，看看他的想法是否真的能行通。感謝神！他的美好見證，讓我不得不要再學學謙卑服事的功課。我這軟弱的人，必不會想到為小孩子預備一個燒烤晚會，天氣這麼炎熱，燒烤實很不智的做法，如冬天飲雪水般的雪上加霜。心裡的想法未完，天父即時教導又來了，我還是多麼的體貼肉體安舒的一個人。想深一層，燒烤對在山區的小孩子來說是一個很新穎的構思。大家各自燒喜歡的食物，又可以喝難得一喝的气水，炎熱？已拋諸腦後。愛心、犧牲與事奉是不可分割的功課。與他們的相比，我實在沾不上邊，求主憐憫！

飽餐一頓在炎夏的燒烤和收拾之後，估不到又來一次停電，真是功課連連！累如喪屍般的身體彷如剛從泥濘中抽出來，汗水和炭灰粘貼在身體上的每一個部份，真是個很不一樣的經歷。摸著黑在茅厠/浴室中洗澡，這個讓我很不自在的洗手間，在黑暗之中竟變成了最令我享受的空間。

感謝天父這美好滿有恩典的一天！

July 10, 2009
昨晚雖累，但仍難在炎夏的晚上入眠。輾轉到一時才入睡。頭髮到今早還未乾，其實來了差不多一個星期，頭髮和洗過的衣服般也未真正乾過，可想這裡的濕度相當高。

今早小孩子都回學校拿成績表，我們就跟龔院長往河池北部的山區探訪。麵包車開了一個小時，穿過一個又一個的山坡，在群山之中沒有平原，只有四面環山和山外的山。由最初的石屎路到石仔路到石頭路，山路越來越險峻，心裡雖沒害怕，卻不想車子在荒野無人的山上拋錨，感謝主，我們安全到達，餘下的路是車子不可到的地方，要靠我們雙腳才可踏觸的。在窄狹的山路前，看著沒有目的地的前方，心裡真的想說，「你們去吧！我在這裡等好了。」又是一次軟弱的反應，唉！感謝神，肉體的軟弱無有得逞。我也慶幸能走過那個山頭，穿過玉米梯田，來到我畢生也想不到我可以踏足的地方。一路上在想，這條路雖崎嶇，但也總比不上主耶穌那條落在人間的路崎嶇和艱辛。欲窮千里目，真的要更上一層樓。景物如是，屬靈的眼界也如是。愛的力量，真的不可預。身體在喘氣，心靈卻因落在眼簾之景物和將到的目的地而興奮！

終於到了！隱藏在山頭後的一棟村屋。內中住了七個小朋友和多個成人，共十多廿人在破屋中居住。而當中的小孩子的父母相繼離開，剩下他們與親戚和祖父母同住。龔院長查核一下他們的戶籍，測試小孩子的學習程度。我發現那裡的七個小孩子在我們那一個多小時逗留的時間裡沒有笑過，這是一個很不尋常的現象。他們的眼中只有一種空洞，若小孩子是一張白紙，他們就是一張棄置在山林裡的一塊還沒有觸及的木頭。他連自己的名字也不懂寫呢！要一個多有愛心的人方可把他培育成材，能教曉他與世溝通和接收外界訊息的一個人？中國國內有多少這類的小孩子在田野山林間居住？在我們沿路的山路上已看到不少小孩子穿著破舊的衣服在山路上玩耍，一些年紀大些的已在幫手幹活收割。他們的世界就是這座山和那座山的距離，他們的命運將會如何，唯有神才知道。

他們為我們預備了午飯，在破舊的村屋中用僐還是第一次。食物是很簡單的雞、菜、玉米粥和白飯，雖然是簡單的小菜，但我深信他們已為我們擺上了最好的。這又是一次學習謙卑的經驗，他們的碗、筷子、杯子也滿有舊漬，看上去是很不清潔和衛生的。禱告後，簡單清潔便放進口裡吃。

今天的體驗，真讓我稍微領略到一點什麼是「道成肉身，住在他們中間」。心裡為到神給予我一切各樣的富裕和豐足而感恩。

恩典之旅 (二)

July 3, 2009
今天實在太感恩，太開心了！感謝神祂的美好預備！

早上我們開車到容縣的黎村，是是次到容縣的一個重要的使命。把美國一些有心的弟兄姊妹給學生的助學金送到容縣來。彎彎曲曲的山路，兩旁青草、農田、遠處大大小小的石山，這條路真不好走。但看見幾百個學生帶著笑容和祈盼的臉，心裡很高興。走的時候有一個學生走來要一個擁抱，就這麼一個擁抱，中國的人就是需要這麼一個暖暖的抱抱。神在卓醫生的身上輸出了許許多多的擁抱給中國的人。有一個學生的代表在台上致謝詞稱呼他卓爺爺，很親切和無間的一種關係。

下午到容縣高中探訪一下歐校長，一下車就見到兩年前兩張熟識的面孔。他們一看就認出了我，而我就是怎也記不起他們的名字。神又再一次開了門，歐校長的誠意和辦學教育的心，同時間為我們開了另一道門。中國的那一度門，衪開了就沒人能關。

兩年前在這裡認識了一班朋友，很倉促的打了一通電話相見面，不料幾分鐘後就在學校見面了，大家都很開心，想不到大家仍一見如故，傾傾談談了一個小時。這些關係的建立是神的恩典。

今天太感恩了，在容縣回程時，雷聲轟隆隆的，非常接近，暴雨傾盆。那條來往玉林和容縣的路有一段爛的很，又看見嚴重的交通意外，我們九個人坐在麵包車內，沒有安全帶(是車內除了車頭師機和乘客位有裝置安全帶之外，其他的都沒有裝置) ，我心裡都有禱告，沒有意外發生，感謝神，我們安全回到玉林。

July 4, 2009
今天是美國的國慶也是媽媽的生晨。
在中國慶祝美國國慶也第一次很特別。在中國和一班在中國定居的美國人一同慶祝，食漢保飽和熱狗。他們的孩子在中國出生，什麼中國的食物也吃，無中國飯不歡。在他們的家裡有一份很濃厚中國的味道，卻又不乏美國人的整潔。

有兩家美國人在遠處從他們的工場來到Beverly和Ronny的家。他們都是帶著使命在中國的，妻兒子女都把根移到老遠的東方來。在他們的身上的是一份犧牲和委身的光亮。

July 5, 2009
終於結束了玉林的四天異象探察。以一個家庭崇拜來完結這美好的四天，在十年前參加過家庭聚會到今天再嘗家庭教會的聚會。一班信徒在一起就是沒有什麼花巧，就一起唱唱詩歌和分享一下聖經。若不是趕時間，真的希望可以再多留一會和他們多些分享交通。求主祝福他們每一個在中國的事工，發光發亮。

乘了一日的車程，終於在下午四時到了都安。
收到同工的消息，往山上的路因連日下雨而關了。我們唯有在山下租酒店多住一晚才上山。在巴士的途中收到另一隊往河南短宣隊的電話。因聽聞我們這邊下暴雨，打來問候問候，實在太好了，禱告就是最好的方法為彼此打打氣。

感謝神有細心的龔院長為我們預備了計程車，讓到站後不用在下雨的情況下狼狽的找車子和旅館住宿。求主打開山上的通道，我們上不到去之餘，他們也不可以下來，再過不多時，他們也會不夠食物的，天父呀！祢是我們唯一的依靠！

在南寧車站坐一個半小時的車就到都安，沿途都是溪澗、田野和一座一座的石山。雨水和霧氣在疏落的田間和山嶺間形成煙霞，霧氣向上升，令窗外的景致更顯淒美、更充滿靈氣，好像主的靈籠罩著一般。
感謝神帶領我們來到都安，雖然有點阻滯卻是美好的一天。

July 6, 2009
雨終於停了，我們今天可以進入山區了，真的感謝神！進入山區有兩個的方法，乘計程車或是三馬車。所為的三馬車其實是一輛摩托車改製而成的。我們一共六個人加上行李就踏上了一架三馬車，沿路經過很多漬水差不多過了腳眼的水氹。那條路大概要三十分鐘，三馬車經過不平坦的石屎路，但是因為這一區下雨太多了，而且有很多大貨車經過，路就越來越爛了。雖然如此，路上的風景實在太美了！大大小小的山，濃厚的霧在山間穿梭浮動。

河池市華恩兒童村，就在四面環山之中。我們住的地方是將來有更多小孩子進來的時侯住的宿舍，雖然是簡陋，可真是可以體驗一下他們的生活。這裡已經收留了六十位的小孩子，他們都是來自單親或是沒有父母的家庭。雖然如此，我一點也不覺得他們不開心。他們都很有禮貌，很會分工合作，很有紀律。每次見面，或是早上或是晚上他們都會打招呼，吃完飯以後若先離桌子也會很有禮貌的先請辭才離座。這樣的教養是非常難得的。我相信，若不是他們來了兒童村，他們一定不可以有如此的培育。明年他們會出不同的村子探訪一些合資格的家庭，看看他們的情形，能不能讓小孩子到兒童村來。我心裡都為在這裡工作的人員非常的感謝神。

July 7, 2009
在兒童村沒有什麼的節目。早上六點起床，六點半吃早餐，不到七點小朋友就會排隊出門口上學。學校就是在兒同村的對面，步行兩分鐘就到了。十一點多，他們就會回來吃午飯，他們吃飯的速度也實在驚人。他們每個人也有自己的家舍，而每一個家也有一個愛心姐姐和他們同住。我們盡量分別和不同的家一同吃飯，他們很有禮貌，吃完了飯一家會我和其餘的人說慢慢吃。然後就各就各位，有人洗碗、有人抹枱、有人掃地、又有人拖地，一切都井井有條地進行。午飯過後就會小睡才再上學。四點多五點就會放學，放學後自己洗衣、洗澡。他們的衣服每一件都疊得很整齊在衣櫃裡。五點半晚餐，七點一齊在飯堂做工課，九點睡覺。

恩典之旅 (一)

July 1, 2009
我們在南寧過了一個晚上，旅館雖不是最好的，有些味道，但是神的恩典，一切都很順利，往玉林的車票和如何到車站的細節已安排好了。卓醫生雖年紀大，常忘記事情，但他總不會把大事和重要的事遺忘。他的生命仍閃閃發著神的光芒。

當 我坐在南寧開往玉林的火車上時，心裡有很多想法。在三小時的車程中，夾在擠迫的車箱內，坐在那帶著濃厚味道的窗簾旁又被周遭極吵嚷的人聲使心情很糟糕。神立時糾正教導我，眼眶濕潤了。我來的目的不是要親近擁抱這裡的人嗎？我怎麼會為與他們親近而煩躁起來呢？歷代的宣教士為什麼會如此愛中國人，沒有飛機、火 車的年代，沒有空調和車輛的時代，他們的路比我們的更難走。外國人居然比中國人更愛中國人。在這裡認識了一對美國的夫婦，他們已到廣西生活五年了，他們說 他們很愛這個地方，連自己的中文名字也改成愛中國的意思。在他們面前，我，真的微不足道。

July 2, 2009
今天是非常忙碌的一天。因為北流高中要求改期而被迫更改行程，所以我們今天走了好幾間高中，探探路，想要定下下一年的工作。非常感謝神華僑僑聯為我們鋪了幾 間高中的路，可以為將來籌劃。更感謝神的是學校的校長跟副校長都是很熱心辦教育的人，開了門，衪的道路真的非同我們的道路，衪的意思也比我們的高多了，塞翁失馬焉知非福。
這裡的人對我們太好了，一早到晚都陪我們出入。大家也是很有愛心的人。真的希望他們也感受到我們那不一樣的愛。

今天很累了，但一切都是恩典。

疫境敬拜

回港已三天了，三天都在下雨，東南亞的亞熱帶天氣實在濕熱得令人受不了。這幾天沒有真正的做過什麼，見過幾個朋友，食過幾餐飯，最高興的是去了基道書樓，又是一次不能自已的瘋狂購買，一個早上就是如此愉快的看看翻翻地過去。香港真不是我的地方，想家的念頭從第二天便開始了，真希望快點完成使命回家去。或許因有使命在身，總想緊守些不去東去西的尋開心，這還不是假期呢。在旅館居住的優點是能享有個人的安靜時間，早上起來能花多一些時間與主會面，禱告讀經，準備妥當為主作工。不能在哥哥家居住還要感謝神，若不是的話就未那麼多安靜與主的時刻。

香港人的快捷節奏，實可見一班。不論是車、人、交通燈的聲音都特別趕速，昨天往書樓之前到澳洲牛奶公司吃早餐。友人已提醒我他們那極快的服務速度，坐下點了吃的，只是在同枱換個位置，還未坐穩，食物已在面前，前後不到十秒，速度之快實在驚人。吃到差不多，放下手中的一小塊多士在碟上，想喝一點咖啡濕潤人中的麵包，不料店員已伸手收碟，口裡還有食物的我連忙喝停說道：我還未吃完呢！下午又到另一間麵店吃午飯，對面的太太坐下的一秒，店員連忙走上前把抄寫單子的筆在她面前揚了幾下說：食咩？食咩？食咩？食咩？食咩？一連說了五篇，那三次叫人洗手的真算不得什麼。在旁的我當然也自故自的享受久未嘗過的香港地道食物，亦盡量在這急速的都市裡尋找自己內在的安靜。突然有一隻很罕有的燕尾蝶飛入店舖，這種燕尾蝶已買少見少，就算在郊外也不容易遇到呢。當我正把握一點因燕尾蝶而帶來在繁囂都市中沉思時…啪！那個店員啊伯拿起筷子把燕尾蝶打出店舖之外。可憐的燕尾蝶奄奄一息的伏在一點鐘的上環街道，不稍一會就橫屍街頭。牠總也想不到會死在一位啊伯的小李飛「筷」手上。燕尾蝶呀！燕尾蝶呀！你可必在石屎森林中找花叢呢？

星期天在北角宣道會聚會，可能早前有人在該會確診，因此每一個聚會的弟兄姊妹都要帶上口罩。千幾個弟兄姊妹帶上口罩一同聚會之餘還有獨立包裝的聖餐餅和杯。如此疫境中的敬拜真是一個畢生難忘的主日經歷。敬拜一直都是很自由很舒服的，帶著口罩實很局促也不方便，唱詩、領餐、讀經都好像不夠氧氣。這樣的敬拜算是帶有點點付出和代價。感謝主！就帶著這個為主多付出的心情和態度面對著未來兩個星期的使命。

韓國的天空

清晨四點，飛機降落在仍在熟睡的韓國。太陽還未出來，機場的停機坪上只有寥寥可數的飛機。一行四人的隊伍在機場裡走了好一段才到下一班機的候機室，在停機坪前的大玻璃幕下乘客都昏昏睡了，店舖還未開門，直到天開始亮，停泊在機坪上的飛機開始若隱若現於魚肚白的天空下。一個旅程的開始交替著新一天的開始。天父，感謝你，這一天開始得很寧靜。

明天

明天便是短宣之旅，不知是否因為之前有太多波折，現在總有點不太真實的感覺。

天父為衪所愛的人預備的是前所未見的，從決定去短宣到籌備到計劃有變，一切也在衪的手裡。原本的計劃有變時，心裡確是很不是味兒的，很不解為何一心為主作工也會碰到阻滯，心情一度沮喪。可是天父的道路非同我的道路，衪的意念也非同我的意念。天生是一個喜歡按計劃行事、按本子辦事的人，天父知道我在這方面是如此的執著。或許如此，這小小的變卦泛起了一個不太喜歡改變的人生命中的驚喜。靈裡與己力多翻的折騰和拉剧，主的話得勝了！在被差往教導、宣揚和醫治之前先讓主親自來教導、宣揚和醫治自己(馬太4:23)。從中真認定了衪的主權和帶領，心態折然不同。現在反而因有些不知道實質的工作和不明朗而興奮、期待起來。

果然如耶和華說：「我的意念非同你們的意念；我的道路非同你們的道路。天怎樣高過地，照樣，我的道路高過你們的道路；我的意念高過你們的意念。」賽55:8-9

豬流感雖肆虐，但神乃淩駕在一切風雨之上的主。衪要你死，你不能活。衪要你活，你卻死不了。

你們作了一個很好的見證

取自：《明報09年6月19日－屈穎妍：女人心 心筆在妍》

我不是教徒。我也沒有特別的信仰。

這天，在電視鏡頭的洶湧中，忽然覺得，這個神，實在了不起。

正生書院的一班孩子，去到哪裏都是那麼整齊，那般沉默，那樣克制，面對敵意的群情，他們抬起頭，抿覑嘴，即使落淚，也光明正大。

他們曾經是社會上的地底泥，是什麼令他們今日站得如此挺直？
面對挑釁式的謾罵，他們居然沉得住氣；面對搜奇式鏡頭，他們光明磊落。

我想起每逢電視出現排隊買票、打蛇餅爭籌、歌迷影迷追星、待業者找工作、動漫展霸頭位等新聞時，記者鏡頭一掃，人人拿手袋報紙掩面之窘。
不過排排隊，已怕世人見笑，更何是曾入歧途的隱君子？！

羞人，只是心魔，讓不可告人的過去成為努力動力，說來容易，真的能做到，卻需要無限勇氣。
這群勇敢的孩子，讓我看到他們所信奉那神的力量。

梅窩居民找了一班小孩拿覑示威牌匾圍覑正生校長校監團團轉，兩個大男人一直笑盈盈，誰利用小孩子？誰才真心為下一代？一眼看破。

多年來，正生出來的孩子，像品牌，一班班壞孩子，走進這孤島，出來個個昂首闊步，重踏正軌。

如今年輕人毒患為禍，像正生書院這樣的學校，應該若七‧十一，每區一幢，梗有一間鰠左近，有什麼對付毒品的方法、機構、制度，成功得過正生書院？！

當地反對者說，外人隔岸觀火，自然講得口響。對不起，我絕不贊同。劉皇發建議正生遷往其他空置學校，其中一所在我家區內。如果屬實，我第一個支持，能成為正生鄰居，實在是我的榮幸。

孩子們，你們已為上帝作了最好的見證。

喜氣的混亂

這個週末大哥一家、仲哥一家和我們一家都聚在一起慶祝父親節。哥哥買了一台新電視機回家，很高級的一台又大又清色的彩電。哥哥們都在忙著弄電視，小孩們在前園踏腳踏車，電視機接駁好了，小孩子又忙著用它來玩遊戲。媽媽跟大嫂在廚房裡煮XO醬，蒜味、棘味、喧鬧和小孩的笑聲哭聲鬧作一團，家裡充滿一片喜氣的混亂。爸爸呢！？他當然仍是照他的時間表行事，準時的吃藥、看報、小睡、看新聞、電視、看看書或聽聽講道帶，然後正八點半睡覺。父親節沒什麼特別，就是一家人一齊熱熱鬧鬧地混過去了。

豬流’敢’唔’敢’？

過了一個瘋癲的星期，同時也過了一個很感恩的週末。雖忙，卻忙得有道理，見證到一對真情真摯的新人摯友步入婚姻，喜悅的眼淚和致親的不捨，一切在神的親証下開始新的一頁。又看見新生的嬰孩在乾淨的被窩中安睡。疲累又算什麼呢。

香港絕少上外國新聞的A1(頭版) ，今次一出現也不是什麼好事。豬流感全球爆發，這一役似遠還近。在美的人不覺有什麼威脅，在外的人卻感到異常的威嚇。香港的學生在暑假之前得十四天的額外假期，有些學校更提前暑假。學生們的雀躍比湖人隊贏得NBA總冠軍的歡呼聲更大，家長們卻似落敗的魔術隊，正頭痛怎樣安排這個悠長的假期。真係有人歡笑就有人愁囉！

下個星期便會出發中國之旅，一波幾折，學校要求延遲至八月才開課又碰上四十一年難得一見的全球性甲型流感疫症爆發。改變了原定的行程，卻又不知道確實會做一些什麼，只知在原定的日子乘上飛機，踏上信心之路。

這樣的行程有別於我一貫的作風，卻越來越嗅到上帝的作風。每一條信心之旅總是沒有完整的藍圖，只有禱告和跟從。亞伯拉罕離開吾珥如是、以色列人出埃及也如是。

這個沒有行程表的短宣之旅，在一片婚盟和球賽的前奏後，拌和著流感中啟航。

五四‧六四‧五一二

這些數字代表了什麼？是永恆歷史中的片刻，又是中國人心中的永恆。

本想請好友寫寫有關這篇的文章，因自問沒有這個本事。可惜…

還是那句話，歷史我不太懂，只曉得一個大概，因此也不想班門弄斧。唯有略略寫一點點零碎的心情和想法。
今年是六四二十週年，
亦是五四的九十週年，
又是五一二的一週年。

五四運動 發生於1919年。一群愛國青年學生為主的學生運動，因拒絕簽署巴黎和約而起。學生發起示威遊行、請願、罷課、罷工。當時有學生被逮捕，但政府沒有用武力行動去對付學生。 最後亦因為學生的行動而沒有簽下那不平等和約。

六四則因胡耀邦逝世而掀動的一場自由與民主的運動。亦是由一班學生主導的起義，國家動用軍
隊的武力震壓。中共官方數字學生和軍人共死241人，傷約7000人。中國紅十字會則有2000-3000人死亡。

五一二是天災，沒有學生發起的任何運動。一場地震死了七萬餘人，大多數是學生。學生是是次災難的受害者皆因偷工減料的校舍所致。一年過去了，該追究的追了嗎？經濟是要拼，可生命終究是生命。

九十年前國內大多是文盲，學生乃明日的棟樑，新中國的希望，是國家的本錢。他們的言行帶有一定的影響力。

二十年前大學生仍是國家珍貴的財產，可當與權力一碰，坦克與血肉一同玉石俱焚。比起七十年前的地位可有差距亦不大如前。

一年前的五一二地震，學生的價值與地位更不用說了。

中國呀！中國！你是進步了？還是退步了？超英趕美，某程度是做到了。人權和民主還在進化嗎？再給些時間又怎樣？地上沒有完美的制度也沒有完美的國家。發生了的不必百辯也不必粉飾，不記得是誰說的歷史就是一面鏡子，要以史為鑑。何不坦然面對慘痛的歷史，從中汲取教訓，過而改之吧！

中國呀！你，還是我們十數億人民的根，我們的自豪！從歷史那邊走過來，代價已付了，功課也該學懂了吧。

六四‧零思

From 木子羽卒十分十

過兩天便是六四了，一眨眼就廿個年頭。那是移民的第二年，還是小孩子的我仍記得那些觸目的畫面、震撼的鏡頭和一幅又一幅的血腥圖片。廿年了，中國人雖學懂了向前看，卻忘不了那一場血染的風采。

廿年裡，中國人民經歷了多少風傷、也歷盡了多少災禍、多少人在時代的巨輪下變得富有了、亦有多少人仍然貧窮、同樣有多少人在金錢的薰陶下喪了人性，丟掉了良心、更有多少人仍故步自封的守著封建。一切發生在中國懸殊怪異的現象，其實也不足為怪。歷史我不太懂，卻知道中國在千年來自己人打自己人，「信任」這回事早已給狗叼走了。沒有了信任的一群，能有什麼好的作為呢？自身的安危和滿足就是人生的大前題，管他什麼道德、什麼人性和尊嚴了？不錯，經濟和生活走遠了不少，廿年前，怎麼也想不到手機的會那麼的發達、那麼的普遍。可人禍也隨之而來。隨著工業的發達，中國亦陸續出現癌症村、怪病村...，受害的人民以千百萬計。村民說他們每天也在喝玭霜水，沒法走的人，就在那裡等死。中國的女子作娼妓，在國內和國外不計其數。貧是賤、富亦不見得貴。

中國呀！你僅有的熱血，都在六四中灑光了嗎！一場又一場的血戰中，人心都惶恐了、累了。六四是不能忘，慘痛經歷的傷口終可以痊癒，都可以磨平，可不能忘的卻是那閃爍在人心中那一點點亮麗的正義和赤子之心。

再過一陣子就會到中國了，心裡想起這個地方的時候，總不能不為這些而傷感。一個受傷的民族，在連年災禍和內戰中受驁的人民。患了「自私症」的國民，需要一群不自私的人去愛他們，把結焦的瘡疤來一個真真正正的醫治。早在很久以前已有不計其數無私的宣教士給中國這個斷症開了一服「愛」的藥方，亦醫好了不少中國人。這服方還要開，不斷開，多一些人來開，「十數億骨肉，沉溺在罪中…尋找骨肉之親到主再臨。」

求天父幫助我們這微不足道的人去開這一服藥，用主耶穌的愛去擁抱這瘡痍滿目的地方，接觸一小撮的人，作一點點不自私的小事。

「靜心經營」

真沒想到自己也會暈車浪。走上「靜心經營」迂迴曲折的山路。那種想吐和暈眩之間的游離很痛苦也難奈，胃裡的東西似乎要在一舜間從口中湧出來，全身也冒著冷汗。是拜沒有好睡而至。雙足踏在平坦路上之際，魂魄也回來了，精神終於可以集中起來。

這個星期忙於為友人預備婚禮，分配工作，因此要這麼久才可以定下來寫下點滴。友人的婚禮快到了，看見他們喜喜洋洋的籌備，真的替他們開心和感恩。雖然當中亦有未能預算的更變，但亦是兩個人去同心面對。能夠在千迴百轉的人生中找到對方，是不容易的事。因為找到了，世界就不再斜了，生活亦安定下來。

人生總有時候要踽踽獨行，流落在無人的荒野。這是最好的時機在千迴百轉的人生中停下來歇息。跌跌碰碰，進退失據，難免要些時間來重整一下。在每一個迂迴曲折之後總有安靜，可腳還未踏實就再踏入漩渦中，也難免有些暈眩。

「靜」，真心經營，因此勇敢的走進婚姻的漩渦之中，待一切事情辦妥了，又會在安定中跟他一起走過千迴百轉的人生。他就是「嶽」，一座安穩而有踏實的山 (雖然看似來好像笨乎乎的)。

在此祝福您們倆在千迴百轉中找到安穩，攜手同寫人生另一篇。

Al dente

Cooking becomes an inseparable part of my life these days. I enjoy cooking, a lot. The entrée is not food, the entrée is friendship, the essence of the meal. Speaking of meal, preparing a meal is quite an art. Al dente is the word that I just learned. It’s an Italian term you will find on the outside of a pasta box. Al dente means pasta being cooked just right, most often use in cooking rice, pasta and vegetables, that the food is cooked to the ‘tender crisp’, still firm enough for resistance in a bite but cooked through. Frankly, I have not grasped such a skill yet. My vegetables are always under cook, as I like it crispy.

Time, is of an essence while cooking. It as well applies to every aspect of lives. I enjoy eating the food as much as I enjoy the process of cooking it. Watching the food being cooked and seeing how guests enjoy eating feels good. Sufficient time, moderate pace, orderly kitchen, well prepared ingredients, nice mix of guests, hearty sharing, and a few jokes. Lovely is the swirled chemistry results from a new mixture of ingredients and people. Al dente or overcooked? We will learn from groping. Putting new recipes and people on the table require some try outs to bring out the flavor of the food and the taste of the guest. Al dente is when it’s just the right mixture and timing.

媽媽是個不倒翁

上年這個時候，媽媽跌倒了，臥在床上。今年這個時候，她和一班教會的弟兄姊妹組團同遊北京和韓國。雖然這兩年沒有和媽媽過母親節，但媽媽能走能享受生命，感恩。我那可愛的媽媽，好像個不倒翁，一好了就走來走去，做這做那，她病了也是這麼的積極的。又把家中一切大小事情通通扛在肩上了。有時在家，看著媽媽幹 活的背影，覺得很幸福。連洗碗這麼小的工夫媽媽也不願意孩子勞動。媽媽最愛錫她的孩子，同時也極像一個小孩子。她是會玩Nintendo DS的媽媽，而且是很著迷果隻，一邊睇電視一邊玩DS。她的孫兒又怎會不愛與這個嫲嫲一起呢？難怪每次問Jacob，他最錫邊個，他一定答：嫲嫲！又快又準！沒有媽媽在家中這重要的角色，家人的相處也不可以這麼融合。

媽媽，我也會像妳般做一個這麼好的媽媽嗎？媽媽！I Love You!!!

祝願世上每個媽媽，母親節快樂！

兩年前媽媽生日時做了一段我們這一家的短片。時候真過得快，這樣就兩年了。

禮儀師の奏鳴曲

今年奧斯卡金像獎的最佳外語片，禮儀師の奏鳴曲。

故事敍述一個失業後的大提琴家，大悟，帶著妻子回鄉下生活，誤打誤撞的被聘為納棺師/禮儀師。工作範圍是處理亡者的遺體、化妝、入殮，為亡者作最後的準備。由一份眾人都羨慕景仰的工作到連最親蜜的妻子也嫌棄和鄙視的禮儀師，大悟從那裡走過來，學會了人生的一課。雖然他的工作不被尊重，卻為亡者致最大和最後尊重，讓他帶著尊嚴的告別塵世，最終禮儀師本人也贏得眾人的接納與尊重。

幾個月前看過一本有關殯儀的書，對於殮葬處理稍有認識。因此看這齣戲時也不太好奇。反而被日本文化裡的那種優雅與專注的態度而感動。不論是茶道、劍道、花道都有一種萬不驚心的典雅蘊藏其中。不論示範者在做什麼，那種放慢的節奏和超越的專注，把一件常被忽略的事情變作一門藝術。禮儀師不慌不忙的為遺體寬衣、洗身、穿衣和化妝，每一個步驟似乎都不費氣力而又乾淨俐落地進行。禮儀師不卑不亢的與亡者家人同在一房之內完成整個過程，先人的身體從沒有在大洗的過程中外露，讓先人滿有尊嚴的與摯愛走最後一程。最後一個步驟，禮儀師把先人的雙手十指緊扣式的固扣在一起，安祥的安放在懷前。整個過程一絲不苟，簡單又隆重。

沒有成為禮儀師之前大悟怎也不可以原諒兒時不辭而別的爸爸。他怎也想不到最後一面是為父親作大殮，若沒有經過一場又一場的生離死別，恐怕他也不能在最後放下多年的鬱結。是的，人愈接近死亡，就能更體認到生命的尊嚴。不論此人生前大奸大惡，死後也得尊重他為一個人，受等同的待遇。禮儀師的職責就是以敬意和諧的禮儀送別故人，因此又名「旅途歸程助理」，就是這個銜頭大悟糊里糊塗的入行了。人世間一切的恩愛情仇也就在此終結。

等待裡的西施狗

爸媽遠行了，留下哥哥、我和小狗菲菲。

掛念從來也不只是人類的特權。每次爸媽出門，日夜在門後守候和連夜以泣訴哀鳴的是小狗菲菲。每天牠會巡視家中所有的角落，希望找到爸媽的踪影，或許菲菲以為爸媽在和牠玩捉迷藏吧。走到爸媽的臥室對著空空的房間發出幽幽的悲鳴，似乎在思念爸媽在家的日子，現在只有一片寂靜。

對於一隻狗，主人外出遠行，守候就是最忠誠的奉獻。每天放工後我也會帶菲菲到前園走走，舒展一下肋骨。菲菲總喜歡帶著祈盼和警醒的面向街頭而坐。每一架經過的車輛牠都注視，聳聳兩隻耳朵。比起小狗的等待，人類的等待比較複雜。年青的日子，等候可以是無止境、不帶著限期和條件的，能夠執拗的等待，或許這就是年輕人消磨青春的最佳消遺。當你發現自己的等待有了期限，證明你已長大了或已有所悟，不可無了期的去浪擲有限的時光。寶貴的光陰，除了等待之外還有很多有意義的事情可填滿。人非狗，總不能在等候之中消磨時間。神給予每一個人相等的一天24小時，能運籌帷幄的總比別人活得精彩和積極。

等候，這個的特權，我們留給神好了。「但那等候耶和華的，必從新得力，他們必如鷹展翅上騰…」賽40:31

昨天媽媽在互聯網上跟菲菲談話，一聽見媽媽的聲音，牠悲鳴得更淒了。聽見菲菲的泣訴，媽媽的心溶掉了。被等待的人總感動不已。

一切的等候都沒有歸途。唯有神從不叫等候祂的人失望。

失而復得

失而復得的心情是很悲喜交雜的。

前兩日失掉了媽媽給我的耳環，發現時心情很不好，連忙禱告。
一陣子以為失落了的肢體，良久沒有消息，禱告求主挽回。

一通電話、一個電郵，耳環跟人都回來了。突然想起了聖經裡主所說那個失而復得的比喻，是一個小錢幣，或是一隻小羊還是一個小兒子，天父也不願他流失。
天父的信實，讓我感到安全。

世界讀書日

今天是世界讀書日，書看得多，人也會多些內涵和修養，性情也溫文優雅點。中國領導人溫家寶有以下的言論。他這麼一說，早前因為自己多買了好幾本書的罪咎感也一掃而空。呵呵！

大家也不仿多看書，一天十分鐘開始，培養興趣，受益的還不是自己嗎？希望有一天溫總理也有機會看世界上最暢銷的書，聖經。這本書內有生命，真能改變世界的經典。

溫家寶娓娓而談：“也許有人會說，沒有時間讀書。但是一個人一天總可以抽出半個小時讀三四頁書，一個月就可以讀上百頁，一年就可以讀幾部書。讀書要有選擇，讀那些有閃光思想和高貴語言的書，讀那些經過時代淘汰而巍然獨存下來的書。這些書才能撼動你的心靈，激動你的思考。我們不僅要讀書，而且要實踐；不僅要學知識，而且要學技術。要‘讀活書、活讀書、讀書活’，即不僅要學會動腦，而且要學會動手；不僅要懂得道理，而且要學會生存；不僅要提高自己的修養，而且要學會與人和諧相處。” 溫家寶加重語氣說，當前，世界正經歷著一場前所未有的金融危機。戰勝這場危機，不僅要靠物質的力量，還要靠精神的力量。戰勝這場金融危機，從根本上還是要靠人，靠知識的力量和科技的革命。在這個乍暖還寒的時候，我們提倡讀書更具有現實意義。通過讀書溫暖人心、提振信心、寄托希望，通過讀書掌握知識、增強本領、勇于創新。大家要記住一個真理：書籍是不能改變世界的，但讀書可以改變人，人是可以改變世界的。讀書可以給人智慧，可以使人勇敢，可以讓人溫暖。我曾在中國政府網在線交流時說過，我願意看到人們在坐地鐵的時候能夠手里拿上一本書。因為我一直認為，知識不僅給人力量，還給人安全，給人幸福。總理富有哲理的話語使大家深受啟迪，報告廳里響起熱烈的掌聲……

生命饗宴

一月至今仍在看一本有關食物的書，「Life Is Meals」，是James Salter 和他的妻子Kay Salter合寫的，已翻譯成中文，「生命饗宴」。我買的是英文，因為翻譯得好的書是很小很小的。看書還是原汁原味的比較好。書中記載了作者多年的入厨經驗、食譜和每一餐為客人而設的筵席。食物的典故、來源、有關的故事的敍述和精美繪圖，再加上作者感人的文筆讓美食格外吸引。字裡行間仿如也感覺到爐灶的溫度、也聽見刀鋒落在針板上的聲音和嗅到食物調味的芳馥。有時也不禁把鼻子靠近書嗅嗅，希望聞出什麼，一切盡在腦海中。

生命中的關係建立，喜慶節日和就算只是平凡的生活，也總離不開日復日的美味菜餚。因此，趁爸媽外遊的日子，也打開家門，逐一邀請朋友來分享「生命饗宴」。

“The meal is the essential act of life. It is the habitual ceremony, the long record of marriage, the school for behavior, the prelude to love. Among all peoples and in all times, every significant event in life – be it wedding, triumph, or birth –is marked by a meal or the sharing of food or drink. The meal is the emblem of civilization. What would one know of life as it should be lived or nights as they should be spent apart from meals?” – James & Kay Salter

辦法總比困難多

「辦法總比困難多」，有此態度的人比任何人都積極。
「欠缺」和「有限的資源」才是發揮無限創意的真正資源。

相處恰當

友人向我訴苦，我百分百明白。有些人的一言一行總能挑動你某根的神經。有時不是喜歡不喜歡的問題，我相信人夾人緣。能成為朋友，雙方總能有來有往的溝通，大家不必一定要彼此認同，只要某程度上的明白和接納便已足夠。人與人之間要有尊重，尊重每個人獨有的思維邏輯，若不干擾到別人總可接受。

當很難避免一些與眾不同的人，能夠做到有禮貌和修養而又讓其知道問題所在是需要很大的智慧和愛心。丞相肚內可撐船，容人之量，是人生的智慧和內涵。若是不能和他好好相處，就要找個方法自處。人總希望別人先作出改變，但這又豈是易事呢？先改變的總是自己對外在的想法和態度，然後別人改變不改變已無關重要。以愛心出發，縱然有時似乎做多了也無損失。

當自處得恰當，自然便可相安無事的相處。

不死的呼召

剛過的週末往聖地雅哥走了一敞。

一切該做和討論的也尚算順利，距離出發日期還有兩個多月。下個星期就要出機票了，原要十二位老師的隊伍仍欠六位要員。求莊稼的主呼召工人往收莊稼！

領隊的身體狀況也很不錯，但顯然已比病前虛弱了很多。只是一個早上的頻撲已見疲態，心裡不禁擔憂，也驚訝著是什麼讓他相信在遙遠又不太方便的中國地域打一場兩星期的仗。

小信的我，問道：要不要稍作休息？
二話不說，他搖搖手：還有很多事要做。

感謝主，還能與他同伍，在他身上看到一個不死的呼召。一份至死方休的毅力。

Words of the Passion

Excerpt from Max Lucado book: ‘No Wonder They Call Him The Savior’ Part 3: The Cross: Its Wisdom - Chapter 21

Let these scatter words speak and take you on a journey from the Gethsemane to the court, through the Via Dolarosa and to the cross…then… at the tomb, where it's NOT the end...

ALIVE!
Road. Dark. Stars. Shadows. Four. Sandals. Robes.
Quiet. Suspense. Grove. Trees. Alone. Questions.
Anguish. "Father!" Sweat. God. Man. God-Man. Prostrate.
Blood. “NO!” "Yes." Angels. Comfort

Footsteps. Torches. Voices. Romans. Surprise. Swords. Kiss.
Confusion. Betrayal. Fearful. Run! Bound. Wrists. Marching.

Courtyard. Priests. Lamps. Sanhedrin. Caiaphas. Sneer.
Silk. Arrogance. Beard. Plotting. Barefoot. Rope. Calm.
Shove. Kick. Annas. Indignant. Messiah?
Trial. Nazarene. Confident. Question. Answer. Punch!

Peter. "Me?" Rooster. Thrice. Guilt.
Proceedings. Court. Rejection. Prosecute. Weary. Pale.
Witness. Liars. Inconsistent. Silence. Stares.
“Blasphemer!” Anger. Waiting. Bruised. Dirty. Fatigued.
Guards. Spit. Blindfold. Mocking. Blows. Fire. Twilight.

Sunrise. Golden. Jerusalem. Temple. Passover. Lambs. Lamb.
Worshippers. Priest. Messiah. Hearing. Fraud. Prisoner. Waiting.
Standing. Shifting. Strategy. "Pilate!” Trap. Murmurs. Exit.

Stirring. Parade. Crowd. Swell. Romans. Pilate. Toga.
Annoyed. Nervous. Officers. Tunics. Spears. Silence.
“Charge?” "Blasphemy.” Indifference. Ignore. (Wife. Dream.)
Worry. Interview. Lips. Pain. Determine. "King?" "Heaven.”
“Truth." “Truth?” Sarcasm. (Fear) "Innocent!" Roar. Voices.
“Galilean!” "Galilee?” “Herod!”

9:00 AM. Marchers. Palace. Herod. Fox. Schemer. Paunchy.
Crown. Cape. Scepter. Hall. Elegance. Silence. Manipulate.
Useless. Vexed. Revile. Taunt. “King?” Robe. Theatrical.
Cynical. Hateful. “Pilate!”

Marching. Uproar. Prisoner. Hushed. Pilate. “Innocent!” Bedlam.
"Barabbas!" Riot. Despair. Christ. Bare. Rings.
Wall. Back. Whip. Slash.
Scourge. Tear. Bone. Moan. Flesh. Rhythm.
Silence. Whip! Silence. Whip! Silence. Whip! Thorns.
Stinging. Blind. Laughter. Jeering. Scepter. Slap.
Governor. Distraught. (Almost). Eyes. Jesus. Decision.
Power. Freedom? Threats. Looks. Yelling. Weak. Basin. Water.
Swayed. Compromise. Blood. Guilt.

Soldiers. Thieves. Crosspiece. Shoulder.
Heavy. Beam. Heavy. Sun. Stagger.
Incline. Houses. Shops. Faces. Mourners. Murmurs. Pilgrims.
Women. Tumble. Cobblestone. Exhaustion. Gasping.
Simon. Pathetic. Golgotha.

Skull. Calvary. Crosses. Execution. Death. Noon. Tears.
Observers. Wails. Wine. Nude. Bruised. Swollen. Crossbeam.
Sign. Ground. Nails. Pound. Pound. Pound. Pierced. Contorted.
Thirst. Terrible. Grace. Writhing. Raised. Mounted. Hung. Suspend.
Spasms. Heaving. Sarcasm. Sponge. Tears. Taunts. Forgiveness.
Dice. Gambling. Darkness.

Absurdity.
Death. Life.
Pain. Peace.
Condemn. Promise.
Nowhere. Somewhere.
Him. Us.

“Father!” Robbers. Paradise. Wailing. Weeping. Stunned.
"Mother." Compassion. Darkness. "My God!" Afraid. Scapegoat.
Wilderness. Vinegar. "Father." Silence. Sigh. Death. Relief
Earthquake. Cemetery. Tombs. Bodies. Mystery. Curtain.
Spear. Blood. Water. Spices. Linen. Tomb.
Fear. Waiting. Despair. Stone. Mary. Running. Maybe?
Peter. John. Belief. Enlightenment. Truth. Mankind.
Alive.
Alive. Alive!!

代客拜山

上個星期是清明節，中國人都在這個節日向已故的親人致祭，俗稱「拜山」。小時候住在澳門時，總在這時節帶同燒豬、白糖糕、鬆糕和其他祭祀物品上山。時至今日身在海外，已很久沒有拜山。但總也想不到，拜山這項中國人的習俗也與時並進，走向方便和cyber 化。中國內地，居然有代客拜山和網上拜山服務。因應著人民遷移到不同的省份，在清明節回鄉拜祭祖先已很不方便。精明的中國人，有見及此，就推出此項代客拜山的服務。後人能聘請跑腿代勞，燒香和在墳頭除雜草。這也不足為奇，最為出奇的是顧客能多付五十元讓跑腿代為叩頭躹躬。剛聞得此事時貽笑難停，可聽下去就是覺得很不對勁，怎麼對先人的悼念能變得如此不尊不敬。生前不愛護，死後也不必多廢分毫找別人來裝孝順，這都是做給人家看的功夫。

拜山，對我而言是為在生的人多於過世的人。一家人或幾家人一同親身到墳地致祭，也不失為一個很好的家庭聚會。大家一同說說家人間發生的趣事，前輩們曾為我們犧牲的榜樣，是很值得後人學效。小時拜山的情景，我還瀝瀝在目。那條雜草叢生的山路，沿途一個個被長得人那麼高的草堆遮蓋的墳頭，一群群背著燒豬上山拜祭的子孫，車龍、人龍、煙霧瀰漫燒衣的壯觀場面，每年我們幾家人都會出動餵蚊，我當然是蚊子的最愛，一雙小腿都釘滿像一元硬幣蚊子的釘痕，癢死！

一切習俗傳統總有它的存在價值，若不迷信，實應保存他的義意。有些事情是不可找人代勞，對父母的孝義是道德。換個角度，他日與世長辭，也不希望子孫叫個誰來不尊不敬的叩個頭躹個躬了事。當然死人什麼也承受不了，後人作什麼也罷。要做就趁在生時盡孝道吧！

「樹欲靜而風不息，子欲養而親不在」

喜出望外

大概十多年前在教會參加一個聖誕的音樂劇，這些年來都偶爾會想起其中的歌曲。前幾個禮拜在禱告是否要參加短宣時，有一句歌詞不斷重複在我的腦海裡。

Mary’s song:
“My heart is filled with joy, how can this be? That God would choose a servant girl like me? To bring the one long awaited one, and I will be the mother of God’s son. Oh Lord, my God! How wonderful thou art. To make a world and satisfy men’s heart. I fail to comprehend it all somehow. Oh Mighty God how wonderful art thou…”

口中一唱，心中就感動了。不能不承認是主的呼召。又加上看見先前患上癌病的領隊在年老的日子仍義不容辭的要在有生之年趕緊為主作工，我還有什麼的藉口不去嗎？感謝主！我還可以為衪而去。

更感恩的是在網上找了好久也找不到那個聖誕的音樂劇的CD，居然在香港的友人尋索下找到了。雖然只是卡式帶的拷貝，心裡卻非常感恩。更為感動的是親愛的組長，為我把卡式帶的拷貝轉為數碼的拷貝。這樣的安排還不是天父的好安排嗎？

昨天在車子裡聽的時候，心裡感動的眼睛都流淚了。
神的愛，人怎麼可以不感動呢？
人對神的順服又怎可以不帶著掙扎呢？
走屬天的道路有時會昂首闊步，有時卻腳步蹣跚，可是心裡不會不感謝主在路上碰到的一切。
天父的帶領和安排總是讓人喜出望外的！

Joseph’s song:
“Lord you know my love for Mary, and you know the plan we’ve made.
But the news she brings confuses me, Lord, I am afraid.
It’s hard for me to understand, just what you have install.
And why you choose a carpenter like me to raise the Lord of Lords.
Oh… I will love Him, give me faith to trust Your plan.
I will love Him, help my heart to understand.
I will never be ashamed, though people may condemn for this child does not belong to me…
but I belong to Him.

Lord you know my ability, where I am weak and where I am strong.
And I will try my very best, there is time when I am wrong.
So Lord I ask for wisdom and I pray that I can be…
A father, to Your only son. And that he clearly see,
and I will love him. Give me faith to trust your plan, I will love Him.
(My soul praises the Lord. My soul praises the Lord, the Lord…)
Help my heart to understand.
(My spirit rejoices… My soul praises the Lord)
I will never be ashamed though people may condemn for this child does not belong to me…
but I…. belong to Him.

I fail to comprehend it all somehow… oh mighty God… how wonderful art Thou…
Oh Lord my God, how wonderful thou art. To make world and satisfy men’s heart. I fail to comprehend it all somehow… oh mighty God, how wonderful art thou…
Oh mighty God, how wonderful art Thou…. “

「三日放學」

三月三十日，踏入三十三歲的第一天。

走過一連三天的培靈會，心裡感恩蠻多的。昨天在崇拜的時候，周牧師說我們要怎樣活往後的人生，心裡有一念頭，主耶穌在他三十三歲的一年，把自己完全獻上了，我也要把自己給主。今年決定了再去中國短宣，為主而去，這是主給我的禮物。我深信這份禮物的喜悅將延至永恆。

別人在自己身上花過的心思，當然不會感受不到。早前說過想要買的東西，好友們都為我在生日時送上。知道我喜歡鬱金香的朋友每年都會送，心裡欣喜沒法言語。就算只是相識數月的朋友，你送的禮物，也盡顯你們的細心和體貼。多謝Facebook，一些很久沒有聯繫的朋友，在青蔥歲月一同成長的摯友，收到簡單的留言，越洋的祝福，心裡會心微笑，曾經真誠的關係歲月總沒法沖淡。一眾新朋舊友的祝賀，幾位多年「心照」的好友同慶，你們的愛，收到。

每年都有一篇長篇大論的致謝詞，今年只想簡簡單單從心底的說聲：「謝謝！」

你我的關係已到了非三言兩語的程度，多說也不能盡說你們有多令我感動和感恩。

心中有主，身邊有貼心的家人和朋友，生日快樂！

差遣我 - Send Me Lord

很久沒有看這段影片，感動！

主呀！袮要我再為袮去嗎？再一次緊握他們的手...

http://funfun330.xanga.com/videos/986a5541673/

一切從禱告出發... 請你加入為我禱告... 謝謝!

A.I.G.

最近這個話題不斷在重複。朋友言談之間，媒體廣泛報導，海嘯之災將湧至何時呢？水已滲在眉睫？要漲至蓋頂還快將要退？暗湧、後浪，波濤仍然洶湧。

人心比一切都更為可怕，一切都皆有低線和界限，唯有人的貪念，淵深沒底。醜事揭破仍理直氣壯的按法律字句上的條文，保障本來已不是正途圖謀而來的花紅。細心一想，心寒不已，法律要保護的究竟是誰呢？天真的我在想，或許只需要一個那公司的高層說要放棄分紅，有多少人能保住工作，養活一家。至少身邊的朋友仍可保住糊口。

跟友人談到最近周遭發生的事，少不免嘆氣，也沒有解決的結論，更有點愛莫能助之感。話雖如此，每次談話最後都會說句交託天父的勉勵說話。人的盡處是神的開始。只需居於主的蔭庇下都能安然渡過。

Abide In God, for He is our everlasting Bailout!

就算風捲起滄海狂濤 是救主的手仍在引領
願靠主高飛跨出晦暗 讓我安然 因知有祢

讓我安然 尊心信靠

Wrestling in Prayer

The book of Colossians is such a RICH text that enriches my knowledge the FULLNESS of Christ. By reading and studying the book, it gives me a glimpse of His RICHNESS. While concluding the book of Colossians, it comes to my attention that prayer contributes to experiencing the richness of Christ for others and ourselves.

Towards the end of Paul’s letter to the Colossians, he acknowledges some of the faithful servants. Among them, I am especially pleased with Epaphras, for he is always ‘wrestling in prayer’ for you, that may stand firm in all the will of God, mature and fully assured. (Col. 4:12) Under the threats of heresy, Paul probably is the sole theological teaching support but surely not the only spiritual support. The names appeared in chapter four, whether is Aristarchus, Mark, Justus or Epaphras, they are diligently praying for the believers in Colossi, Laodicea and Hierapolis. Though it seems simple and meaningless, that prayer is very important. While we think we are struggling alone, the reality is prayer is coming in to shield and strength us, the battle is, indeed, fight hand-in-hand with our dear fellows soldiers in Christ. The source of strength is from God who hears the prayer of His faithful servant. Prayer support between brothers and sisters is the essence of whether we can fight a good fight and gain victory over threats of the non-God culture.

Prayer is like a wrestle. The more we pray, the stronger we are. The more we pray for others, the more strength the other will receive to stand firm in all the will of God, mature and fully assured, just like what Epaphras did for the Colossians.

I am not a good wrestler, though I believe that prayer changes all things. God will use my little praying heart and turns it to an enormous power to win the wrestling battle for people’s heart from falling into Satan’s scheme.

Let’s wrestle in prayer for each other!

Ponder upon HIS ‘richness’

In the past two weeks, I’ve been dedicating my thoughts and meditation on the word FULLNESS. The word fullness, or words with similar meaning like, riches, richness and fully are appearing throughout the entire book of Colossians repeatedly. Paul has given to the brothers and sisters in Colossi and local church in the area both theological and practically teachings. In chapter 3, there are three sets of word caught my attention.

First is ‘set our minds and hearts on the things above’.(Col. 2:1-2)
Second is ‘taken off our old self’ and ‘put on our new self’. (Col. 2:9-10)
Third is ‘let the peace of Christ rule our hearts, and ‘let the word of Christ dwell in you richly’. (Col. 2:15-16)

I started to ponder upon the RICHNESS in Christ… of how to let His word dwells in me richly…

Set our hearts and minds on things above (Col. 2:1-2) where Christ is seated at the right hand of God. Christ is the essence. He is the center of everything for He is the first born. He is before all creation and everything are created by Him and for Him. Christ, He who died on the cross for sinners. Sinners can now alive with Christ. These simple words can’t fully express and articulate the entire truth and how graphically it happens in my heart. Christ died for me, a sinner, one with much transgression and fault. I am moved every time this fact touches my heart and I think every believer should. The experience of seeing Christ nailed on the cross like it is first hand, adds on to the richness of the relationship between Christ and I.

Taken off the old self and put on the new self. (Col. 2:9-10) Paul is helping believers in Colossi to grow in maturity while they are at stake of wavering faith by the heresy. Salvation is secured at the time of conversion. Yet, maturity is a process. Believers are holy in the sight of God, yet to be sanctified gradually in daily Christian walk. Taken off the old self and put on the new self is a continuous demolishing and constructing process of a healthy Christian life. Our relationship with Christ becomes richer and richer, when we put on more of Him and take off more of ours. The process of more Him and less us adds flavor to the richness and deepens the relationship.

Skirball 的彩虹

終於達成心願，到訪Skirball猶太人的博物館。仿挪亞方舟的展覽是是日頭枱，早已聽聞當中有以再造物料循環再做各式各樣包羅萬有的動物模型。加上一切互動遊戲和給小孩子參與的手攪模型，心情也仿如小孩子般處蹦蹦跳，觸摸這個，爬上那個。同行的小組員也變作頑童四處走動，害得拿著照相機的我忙碌地跟著拍照留念。連在場的小孩子們也沒有像我們般玩得投入。只因一切都是為小孩子而設計，每一件物件也很可愛和吸引，在小小的方舟儲藏食物的小屋子裡就塞了三個大人，裝作如狼似虎的在吞噬牆上的粟米，拍照後也抵不住自己的童真和傻勁，大家都只好笑作一團。途中主持人撃鼓召集，一群大朋友小朋友圍在地上坐，每人也派一個手撃樂器，在主持人的指令下一向不受控制的小朋友也乖乖聽話，按著拍子揮動手中的樂器，在最激動的時候全都蹦跳起來撃响手中樂器達至不可再大聲的時候在指揮下一同停下來。真過癮呢！

在挪亞方舟小小天地的盡頭是幅油上藍色天空的牆，有雀鳥翱翔於天空，在燈光的照射下有一抹彩虹偶爾出現於蔚藍天空上。玩至差點喪智的我看到不經意出現的彩虹，心裡乍現的喜悅比剛才盡興狂歡更為興奮。彩虹是天父給人類的標記，是衪拯救的應許，也是不再以洪水毀滅來懲罰作惡的人類的印記與永約。

其實此行額外的得著是在猶太人的博物館中細看他們的文化與歷史進程。摩西五經中也讀到不少他們的事蹟，記得幾年前也在團契營會中淺談過一個有關猶太節期的workshop。記憶雖猶新，但也不減這次溫故知新的趣味。猶太人的苦旅，從創世至被擄亡國到被德國納粹黨屠殺到復國，直到如今仍在走。上帝似乎跟猶太人開了一個很大的玩笑。可是在歷史的每一步，猶太人流過多少的淚水，沒有一滴不和上帝的淚溶匯著。天空上的彩虹是莫大的明證，淚雨灑過後拌和著陽光與霧氣，天父猶如雲上的太陽，衪的愛蒸發我們的淚水，在黑暗與光明的交接中呈現七色的光環。其實信徒的生命不也如此嗎？沒有經練也不成長，缺乏挑戰也不堅壯，絢麗的生命要在黑暗裡才閃亮。上帝從不開玩笑，苦旅總有它的盡頭。

神說：「我與你們並你們這裡的各樣活物所立的永約是有記號的。我把虹放在雲彩中，這就可作我與地立約的記號了。我使雲彩蓋地的時候，必有虹現在雲彩中，我便記念我與你們和各樣有血肉的活物所立的約，水就再不氾濫、毀壞一切有血肉的物了。虹必現在雲彩中，我看見，就要記念我與地上各樣有血肉的活物所立的永約。」創9:14-16

歌羅西書 2:13-15

「你們從前在過犯和未受割禮的肉體中死了，神赦免了你們（註：或作“我們”）一切過犯，便叫你們與基督一同活過來；又塗抹了在律例上所寫攻擊我們、有礙於我們的字據，把它撤去，釘在十字架上。既將一切執政的、掌權的擄來，明顯給眾人看，就仗著十字架誇勝。」 - 歌羅西書2:13-15

十字架，十字架，永是我的榮耀。我眾罪都洗清潔，唯靠耶穌寶血。

當眼睛在短短的三節經文上重複流轉時，眼眶不禁濕潤了。我看到自己跪在十字架前，眼淚盈眶的看著為我釘死的主。釘在十字架上的主的兩旁有長長的紙張跟手腕一同被銹鐡穿破深深直入木頭裡。我看見字張上有字，噢！是一些罪狀。再仔細看，是我畢生犯過的罪行。長長的紙上滿載了不可告人的羞恥罪行，耳邊有魔鬼的控訴，心裡感到萬分的羞恥。過犯，其實是多麼具體的邪惡行為。紙張滿載一件一件羞恥的證據，垂在主釘手之下一直到地面，還拖到遠遠…不消一會，怎麼什麼也看不到？留在紙上的只有鮮紅色的血。我犯的每一件羞恥的罪行，沒有一件不被主的血遮蓋，從頭到尾都染滿了衪的寶血。我的罪行有多長，衪的血也流至多遠…眼眶再盛載不了眼淚，滴在散佈鮮血的紙張上與主的血溶在一起。

能和主一同活過來是主給我的莫大恩賜。那在十字架前的哭泣，面對自己的過犯，狠狠的感受到羞恥和罪無可恕，再被主的血完全遮蓋。生命是必需經過死亡才愆生，也是與基督一同活過來的明證。

一目十行

古時的人能一目十行，如果我有這本領有多好呢！

自覺懂得太少或許是年老的特徵，想把餘生的時間都投放於書本中。別人看書為了自我增值，我看書卻沒有多少增值的價值，只是一些基本文學的追求和出於興趣。最近抵受不住誘惑，買了近乎十本書。各式各樣的話題也有。跟自己說過不要再逛書店，怎料又給網上書店引去了。不要誤會所有書都是買給自己的，有幾本是送給別人的呢。

當每天睡前埋頭看書的時候，心裡都有莫名的興奮。邊看邊點頭、邊看邊哭、邊看邊說啊門、亦讚嘆又感慨也暗然…看書真的很有樂趣。學海真的是無涯，唯勤也不知何時上岸。

Thoughts on Being Different

A week ago, the devotion from ‘Through the Bible Through the Year’ is about Samuel who was requested by the people of Israel to anointed them a king. Samuel has multiple roles being a priest, a prophet, and a judge to the Israelites. The scripture mentioned that the Israelites have no king in their heart, they do what is fit as they saw. Since the beginning, the governing that God has designed is nothing like monarchy of any kind. God, who is the king of the universe never see himself to us at a higher rank, but conversed with Moses and Abraham like a friend. It is the last thing that God would do to rule over the Israelites with a king. This passage is in and out of my mind throughout the week…

How fatigue it is to keep up with the trend, gauging myself with all others, just to fit in and be able to be recognized. Israelites’ mistake yesterday, is now my/our struggle today. God’s plan and His design on us are unique. From time to time, I trapped myself in such struggle. Whining and upsetting at myself and to God just because I am ‘different’. Hesitating at God’s and other’s love just because I felt that I am not treated equally. During the days of the Israelites, I bet they have similar thoughts. Rationalizing that God doesn’t love them, because they are left alone without a structured governing system like the other neighboring countries. Samuel the prophet, the priest and the judge, under tremendous pressure, has no other choice, but to ordain Saul as the first king and started the monarchy era.

Courage and faith are all it takes to be different. Being courageous to stand alone with no acquaintance of the same kind and being faithful to walk forward with unhesitant steps.

Dear Lord, being different is not secure at all, in terms of feeling.
Being different becomes too adventurous when I am weak in faith.
Being different requires lots of courage and faith.
But… being different is what you have in mind for me and for those who think they stand alone, please give us strength and endurance in proportion to the anxiety that arose with it. Amen.

The Fullness of Christ

For all that I knew about Christ, I know none.
For all that He is, is nothing I am.
For all that He is not, is everything I am.

Christ is…………………………I am…
The first born…………………………the creature
Image of the invisible God…………………………alienated from God
Before all things…………………………enemies to God
The head of the body…………………………blemished & accusable
All fullness dwells…………………………not at peace with Him

For all that He reconciled on the cross through the death of Christ’s physical body, is all in His fullness dwelt.

This is the kind of passage must read with imagination of how grand and majestic it is Paul is trying to describe the supremacy of Christ. It is like watching a clip with Paul’s baritone voice narrating the scripture while the clip precludes with a rolling back of the dark at the first streak of dawn while the sun rises above the horizon, and the shimmering edges of the clouds glow brighter and brighter as the dawn rolls in. The little bird breaks through the egg shell just to have the first peek of the world while the rain drops on the drought land at afar. A close up of a rose bud flourishing and dying, and a field of sunflowers turn as the sun arches across the sky at a snapshot. Then, stand at the feet of the mountain gazing at the vast creation of God. How great thou art! “For God was pleased to have all his fullness dwell in him…” (Col. 1:15-23)

Live a life worthy of the Lord

While I am coughing my lungs out these days and absorbing myself with all kinds of medication and inhaling mist days and nights, I am also submerging myself in God’ breath. Colossians is one of the favorite among the favorites.

"For this reason, since the day we heard about you, we have not stopped praying for you and asking God to fill you with the knowledge of his will through all spiritual wisdom and understanding. And we pray this in order that you may live a life worthy of the Lord and may please him in every way: bearing fruit in every good work, growing in the knowledge of God, being strengthened with all power according to his glorious might so that you may have great endurance and patience, and joyfully giving thanks to the Father, who has qualified you to share in the inheritance of the saints in the kingdom of light. For he has rescued us from the dominion of darkness and brought us into the kingdom of the Son he loves, in whom we have redemption, the forgiveness of sins." Colossians 1:9-14

It’s kind of a long passage filled with abundant substances which take quite a while to fully digest. Here are two points that I am pondering upon...

1. Pray for the spiritual wisdom and understanding
The result of praying such is that we will be living a life worthy of the Lord. The questions then will be I am living a life that is not worthy of the Lord. How dreadful and shameful it is to be a living spiritual entity, claiming and enjoying all God given blessing provident, however not living according to which that name should have acquired. I have to admit my poorness in spiritual wisdom because I am blind to see what lies beyond the presence. While the circumstance is not making sense at all, pray for wisdom.

2. God rescue us from darkness and brought us into light. In the midst of all the 'not-so-good' things happened around us that God would want us to pray in order to know His will and being strengthened with great endurance and patience. - which I decided to stop whining but to give praise to God that I am actually made qualified to the event, that requires endurance and patience, God particularly assigned to me, because those are, together with the good ones, inheritance from our loving Father.

Lord, please teach me how to live a life worthy of you, and rescues me from the darkness and bring me into your kingdom of life.

展開清晨的翅膀

詩篇139篇- 不得不為主寫一遍...

From 木子羽卒十分十

打打氣

現實有時真使我們招架不住，一個又一個衝擊。我們不敢向別人訴說心中有多不安，就跟天父說吧！因為衪顧念我們，祂是我們的救贖主。

謝謝你的一通電話，環境有多難，世界有多殘酷，人心有多冷淡，你有多無助，請不必沮喪！悲鳴總會過去，希望總在前頭，而我正與你同行在現在的黑暗中同步邁向光明。我不憑什麼勸你，只用信心宣告，因為我也很軟弱。

求主藉這歌為在焦慮、迷惘、不信、無奈、失意、自責中的你、你、你…打打氣！

我的救贖者活著

我知道我的救贖者活著，他是永活的主，當我在深谷迷失時，祂領我走正義路。我知道我的救贖者活著，他是永活的主，當我在曠野孤獨時，祂伴我作我的燈。我知道我的救贖者永遠活著，我必不再憂慮，我要在每一個日夜中，領受祂的豐盛之愛。我知道我的救贖者永遠活著，我靈不再沉睡，當號角響起的那一天，我將見祂榮光之面，我的救贖者永遠活著！

For I know Jesus reigns forevermore, my Savior and my King.
When I’m lost in the deep valley, He leads me back to His way

For I know Jesus lives forevermore, my Savior and my King.
When I’m alone in wilderness, His light shines upon my path.

For I know my Redeemer lives forever. My heart will not forget
He fills my every day and night with abundance of His life.

For I know my Redeemer lives forever. My heart will never fear
And on that day when that trumpet sounds, with my eyes I will see His face.

我的救赎者活着.mp3 -

Fearful Tears turn to Joyful Tears

February 23 of 2009 is quite a tough day. Not that the Dow slides 200 some points and reached the lowest ever since who knows when. Suffocating news broke out one after another. First was an employee of our company who has been working with the company for years died of cancer at a young age. I met her once at office but talked with her on the phone numerous times. The atmosphere in office soaked in a dead silence. Then was my parents’ friend at church whose life is on the edge because of cancer, suffering from radical weight lost and unconsciousness. Life is fragile. I hold my breath and suck in my tears. A dear friend might possibly of leaving us involuntarily. Yet, another one texted me of being unemployed months after graduation, while another being laid off on the same day. It is no doubt that life is tougher than ever. Economic recession, health issue, unemployment threats, mental pressure… how shall we then live? And how we shall then cope with a world that is so different from that we used to live in? My tears can suck back no more while sharing with a dear brother of how things were and what lies in the future. Fear, endless fear. I then speak to the Lord of the gigantic restless monster within me with more tears coming down my cheeks. After we talked, I fell into deep slumber.

This morning, the Lord sent good news from afar. An unexpected letter received from a long disconnected source which was once a reliable spiritual support. Her diary of mission work in China brought to me a vision away from present. Worries, restlessness, uncertainties, distrust, fear and stress are nothing in comparable to the Lord’s ministry. An email from the same friend, who is seeking for an employment, is actively sending out resumes and setting up interviews to keep her career dream alive. Tears gathered up in my eyes at the threshold of spilling. God is working in life of those who live in Mainland China who have a heart to seek the truth of life. He is also working in the heart of who has been beaten up so badly in serving and now still sees hope for career. He must also be working in those lives that are so miserable of what lies in the future. Life is tough but God is good! The Lord who provides us daily bread will give us the exact amount of strength we need to live through the day. Amen.

“It is wonderful that, in spite of Israel’s seemingly inveterate backsliding, Yahweh remained faithful to his covenant. “– Through the Bible Through the Year

踽踽獨行

正在休息期間的我，多了時間好好面對自己。分配時間看書、做運動、看電視、跟小組員聯誼、最為重要的是多給予自己時間思考和面對神。對於急性子的我，休息也需習慣。習慣沒有時間表和死線的界限，習慣當別人問及有關團契事情時說：我不知道，也要習慣不再做強者。當有回自己的小組，每個星期也和這班人混的時候，總要習慣坦坦白白禮貌地坦露情緒，大伙兒傾傾講講笑作一團最容易，有時要入題也得耐心揣摩，自己也多了幾分思量該坦誠分享到什麼程度。肢體生活總要各人也甘心脫下面具坦誠分享才對，我也是因這個才要求停下來歇歇的原因。熬過十年來獨自巡迴串組式的日子，若不是碰巧時機、人物、主題和氣氛都恰當就最好把心情留給自己。有些事情要從頭到尾講述一次，實也很費力。因此習慣了自動調整情緒，沒什麼大不了也不想煩著別人，也不想真有需要的人因自己的軟弱而省去求助的念頭，別人的傷心留給我處理吧，自己卻常擠出平淡溫和的態度最為實用。天父自然會對衪的忠僕有所安排。我不知是對還是錯，日子還是一樣的過，當發現口袋裡的屬靈存款所餘無幾，不可以熬多久時就停下腳步，不再踽踽獨行，泊在天父的胸膛憩息後才再出發。工作有時，休息有時；施予有時，接受有時；習慣有時，適應有時；獨行有時，同行有時；儘管要花時間去適應新的環境與人物也是值得的。過了兩個月的休憩期，伏在天父寬厚的肩膊，讓我看到那段踽踽獨行的路藏了多少的孤獨、妒嫉、苦澀、自卑、傲氣、疲憊，卻又同時伴和著很多快樂、滿足、恩惠、憂心、勇敢、信心和持守。不管是什麼事情，走到什麼階段，花了多久的時間，每一個段落的結束和下一個段落的起點也給人有歇息、蛻變的機會。往事總教人有綿長的感嘆，站在關口之間就倒不如享受變化，因為人生沒有多少時間會常處變化之中。沒有踽踽獨自晃過的日子也不懂珍惜與人真誠同行的珍貴。天父總不會要我們白白的晃。

有生之年

最近喜歡聽這個歌手的歌，她的歌都很舒服，其中有這一首...有生之年

窗外的太陽曬得那麼美
就像是你的笑臉 別讓它蒸發在六點
可能會烏雲遮住了光線
在秋天飄下了落葉 再多說也盡是無言

我體會愛情的美 在有生之年不後悔
沒有絕對也沒有完美 愛就像一陣風來去又回
我體會愛情的累 在有生之年夢最美
不想理會多餘的點綴 就讓愛還能有各自單飛的機會

窗外的太陽曬得那麼美
就像是你的笑臉 別讓它蒸發在六點
可能會烏雲遮住了光線
在秋天飄下了落葉 再多說也盡是無言

我體會愛情的美 在有生之年不後悔
沒有絕對也沒有完美 愛就像一陣風來去又回
我體會愛情的累 在有生之年夢最美
不想理會多餘的點綴 就讓愛還能有各自單飛的機會
誰都有後路可退 給堅強一個機會
再多的淚水都用生命愛過以後才對

我體會愛情的美 在有生之年不後悔
沒有絕對也沒有完美 愛就像一陣風來去又回
我體會愛情的累 在有生之年夢最美
不想理會多餘的點綴 就讓愛還能有各自單飛的機會
不想理會多餘的點綴 就讓愛還能有各自單飛的機會

Flower in The Rain

this very song, sung in my head while the rain drops keep falling and falling...
at times, God just let us be as vulnerable as we can and we… just abandoned ourselves in the wild, let the nature speaks and the voice from the very bottom of our heart cries… till the brokenness from the most inner part surrender… discharging of the captive… for the longing of intimacy and love…

You are the one, there’s no one else
Who lifts me up and gives me water from the well.
But there’s a hole that seems to drain it all away.
And once again I’m left in fear and doubt
When all my strength is crying out.

So, here I am again
Willing to be opened up and broken like a flower in the rain.
Tell me what have I to do to die and then be raised,
To reach beyond the pain like a flower in the rain?

The evil wind, it blows a storm to rock my world
Just when think I’m safe and warm.
I’m led astray far too easily.
It’s always hard for me to say I’m wrong,
Until I know I can’t go on.

So, here I am again
Willing to be opened up and broken like a flower in the rain.
Tell me what have I to do to die and then be raised,
To reach beyond the pain like a flower in the rain?

Lord, you have searched me and know
When I sleep and when I rise.
You’re familiar with all my ways.
Even the darkness will shine
Like the day when you look into my heart.

So, here I am again
Willing to be opened up and broken like a flower in the rain.
Tell me what have I to do to die and then be raised,
To reach beyond the pain like a flower in the rain,
Like a flower in the rain?

Flower In The Rain - Jaci Velasquez

知死未？

最近如饑似渴的在看書。發現我真的是個書蟲，最喜歡留連的地方是書店和圖書館。買下的一本二本，感覺很開心和充實。每天看聖經之餘，又看看其他屬靈書籍，最近更喜歡上中國文學(說實話，內中有很多是我不太明白的) ，但不知為什麼給它吸引了，總感得文字的力量很強，能攪動思想、情感和意志。前幾天又到書店逛，目的是給友人買一本我的心頭好(不錯，是我的心頭好，基於有好東西一定會跟懂欣賞的人分享，我要給她買一本，共諸同好) ，可惜的是那本書走了好幾間書店也沒著落。連網上的購買也超出市價很多出售，真莫名其妙，幸好最後在一家網上的書店碰到了，價錢合宜，就買下了。

那天在書店裡見到一本書，眼睛給它的紅色吸引著視線(紅色又加上詭異的字體)，是一本有關殯儀行業的書。內心輾轉的猶疑著要不要買，始終這個題目似乎不太吉祥，又怕它賣弄詭異，但基於好奇和作者的名字和「昨夜長風」的作者名字相似，就買下了。晚上回到家裡，洗過澡又安排好一切睡前的事宜，坐在書桌前，深呼吸一口氣，揭開一看就停不了。不出一天就看完了整本書，詭異就沒有，卻多了對從事這行服務的人多了幾分尊重和敬佩。電視、電影都把幹這行業的人都描寫得很陰沉、沒希望和常碰到鬼怪的事。事實是，他們卻很開朗、很尊重生命，亦因看到太多哭得死去活來的親人而很積極地生活和愛惜身邊的人。一般電視、電影都因要營造沉重陰森氣氛而誇張其事。最為安慰的是作者加插在大口環區居住的基督教墳場的居民，他們不單沒有古怪行徑也沒發生怪事連篇，是他們深信埋葬在那裡的基督徒死後不會化作鬼魂到處嚇人。對於死亡，人多少也有幾分忌諱，因為不知死後何去何從。永恆的概念深植在人心中，信主的人已知何去何從，因此也不怕住在嶙峋的墓園旁。似乎越接近死亡的人越知道怎去活，這教還在生的人要天天思考如何生活 “To live like there’s no tomorrow!”。這也讓我想起聖經中保羅的一段話：

身上常帶著耶穌的死，使耶穌的生，也顯明在我們身上。因為我們這活著的人，是常為耶穌被交於死地，使耶穌的生，在我們這必死的身上顯明出來。這樣看來，死是在我們身上發動，生卻在你們身上發動。-- 哥林多後書4:10-12

買下這本書，原以為友人有會感到奇怪，怎料她的反應卻很不意外。她說也不出為奇，因為我曾經寫過一篇要往墳場遊覽的文章。想想看也是真，我不時也會去墳場靜修，欣賞大自然之餘也親近主，在人今世的終點站思想人生。

活好當下吧！知死者也知生，知生者更知死。

三十年的重量

昨晚收到一份已預備了三十年的禮物。是媽媽携同小時候的我時已買下的指環。那時店主伯伯打了一個折扣，算是對這個可愛的小妹妹長大後的一點祝福。我當然是對這宗三十年前的事沒有一點頭水。媽媽對我這個她唯一的女兒的將來真的預備了不少。小時候時已開始濾積，那份心意我深深的明白，只是那個時候還沒有來到，那些禮物還未能送出。爸媽最近都似乎在為他們的離開作準備，這意味著一份恐怕的預感。我真的很難受。只能給你們寵愛三十年還不夠呢？哥哥們有更多的時間，我要追求平等。

今天帶著這指環。是的，款式和設計都已過時，是有點累墜，可是那份三十年的重量，沉重得來很窩心。

愧

看完一本有水準的書籍，真自慚形穢。一直也知道自己對中國文化和歷史認識很淺薄，只是不知原來到了很愧疚的地步。實不能說「看」過，看過似乎貶低了內含的價值，對它有深切的明白。當中有太多不能言語的深思與歷史背景跟字眼是我聞所未聞的。我只能說是被作者的文字打動了。一個從未讀過中國歷史的「歷史盲」，為了認真地尊重作者，遇到不明的時候總求助爸媽和啞老師。從小學以來已很久沒有查字典了，也真的差點忘了如何找部首、數筆劃，幸而在港僅有的語文水平還用得著。完成這本書後才真驅使自己要在中文程度上有一上進的動力與渴求。渴求自己可懂得更多中國的歷史和典故。中國文化中總帶一種其他文化沒有的修養和內涵。沒什麼奢想，若寫作可流暢些，擴大用字的寬度和靈活度，讓文章更精彩，也是禆益。當然，我也有自知之名，不會奢望達到什麼殿堂級的地步。

中文和英文也是半桶水的我，時而喜歡寫中文，時而又會用英文來表達思想。只怪學藝不精，沒有一種文法能完全曉通。英文的好處是用來表達一些中文表達不到的情感，用英文看來不會太肉麻。中文又有他獨有的情懷是英文不能言語的。幸運的是中國人在美國。華語雖日常用語卻不能成為主流，遇見來自五湖四海的同胞，很爛的中文也用得著，在自己的博客上亦可有限度的使用。友人已多番善意的指點錯別字，可見文章仍難登大雅。求上進是出於一份身為中國人的鄉情和民族自尊感。看來，閱覽這本書真的很有得益，文字也開始帶了點作者餘留的文化味。

In the Garden

God granted me a relax day at the Huntington Library. Nature is always where my heart can settle. My mind is set for the Chinese Garden. I made a few phone calls before I entered the Huntington Library. I am holding the map in my hands and busy figuring how to get to the Chinese Garden. My pace is fast and not quite relaxing… but God whispered to me in the cool of the day… Just like how He called upon Adam and Eve in Genesis. He blew to me the grassy smell of the fresh mowed lawn, the earthly raw plowed smell of the soil, the silky breeze blew across the cherry blossom trees, and the unthreatened winter sunshine shone on my face… I am embraced with a combination of nature caress… I slowed down my pace. My spirit started to sink in with His.

At a sunny day after a rainy weekend, this Monday morning is crisply clear. The earthly soil is still wet after the rain, my footprints can be clearly seen. Probably most people are staying home in their warm bed or at work, the environment is super great for a private walk with Jesus with no disturbance. Here I am, at the entrance of the Chinese Garden. I slowly walked by the Tai Lake rock, the bridge over the brook, and paused at the bower in the middle of the man-made lake. There are some duckling and the crane, they reminded me so much of HangZhou and ShuZhou where I was a few years ago. I closed my eyes. Jesus is there. My eyes are filled with tears. He knew every steps of the way how I made it here. I unloaded my burden and rest myself in His bosom. Jesus comforts my soul and soothes my melancholy emotion.

崖上の波兒

宮崎駿的新動畫 - 崖上の波兒

不安全感

我害怕把自己推進一個不安全的角落，長時間的困在一個不自由的處境。人越大，不安全感也隨之增多，尤其是單身的女性。對於有家庭的人，或許可更勇敢去嘗試踏進這些處境，家是他們最大的避難所和奮鬥的動力去拓展將來，那怕是開山砍石也是值得的。沒有自己的家庭，也沒有單身應有的自由，卻又背負著一個30年的包袱和一個不是自己選擇而又不完全信任的伙伴，這樣的想想已令我感到無限的困窘。我不相信我的家人會厚此薄彼，我亦不想做一個自私的人，更不想成為悖逆女兒。責任和承擔，從來也是並行的好兄弟。或許此項行動對眾人都大有裨益。我的顧慮亦是心理障礙多於實際。害怕父母總有一天會離開，也害怕剩自己一個人去承擔，更害怕浪擲了30年後只擁半間房子孤獨終老。暫時滿帶情緒的我，只想得到體諒和明白。

Lost & Found

Trailer for Studio AKA's new short Film "Lost and Found," directed by Philip Hunt. This 25-minute animated film is an adaptation of Oliver Jeffers award winning childrens book.

告別

這個星期去了一個安息禮拜。不是一個大人物，卻有幾百人一同送別，慶祝一個生命的真正開始。眼淚故然是有，卻又染蓋不了眾人能在天國再見面的盼望和所帶來的安慰。在靈柩中的人已不在了，只因多少人的生命曾如此溫柔地給觸動過，因此也要來一起共證和延續這生命所發放過的光輝，把仍留在世的人的思念和盼望轉向永恆。

對於死亡又有誰可以說他已準備好呢？或許我們也始料未及，告別是可以如此的倉卒。

我們都是在世是寄居的漂泊者，有多少人真的能在一個地方出生至終老呢？人生中多多少少的告別，或許已習以為常。站在火車站、碼頭、機埸、殯儀館、墳場，告別的地方總教人有一種孤獨和荒涼的感覺。或許我更懂得處於站在墳場，只因為再見面的時間已確定了。對於還未有把握在天國見面的親人，心裡還是戚戚然，能夠重遇是上天多麼豐厚的恩惠。

暈眩

昨天回家路途中發生了小小意外，那個公路旁也許是靠拾垃圾為生的露宿者，把手頭上拾起的大垃圾拋向我的車子。剛在轉角位駛進公路的我，沒處可逃，也不能停下來，更沒轉行車線的餘地，只可硬食這舊垃圾。走出高速公路後我連忙停在路旁驗視一下，車頭右下方已見明顯的傷痕，藍色的漆油花了並有剝落的跡象。啊！我的神啊！(當時這句話是用口英文說出來的，但那句在心裡說的是不可出街的。)當下有一點暈眩，心臟似乎在往內關閉。這個可惡的露宿者！！

心情很糟，心地也惡毒起來。對於那個露宿者懷了很差的念頭。經過幾小時的憑弔，回復理智後，也接受了不幸。今早發現，公司的同事也遭差不多的對待。拋出來的並不是垃圾，而是他自己本人，還向急熬後的同事傻笑。證實了！這是個腦筋有問題的人。當下我也原諒了他那些不知所為的行為。我也選擇的相信，惡劣的行為並非出自他深思後的表現。腦筋有問題的人，多數不能操控自己。至少在我車子上損害還可彌補，他腦袋的卻未必。

新的事物總有它不再新和完美的一天。六個月前購買深愛的汽車，是我第一部擁有全新的車子。它需有傷痕，但無減它的性能。

最清醒的第七天

這幾個星期的假期很忙，有很多東西想寫卻沒有時間。每天都跟小孩子簡簡單單的一起吃喝玩樂，晚上躺在床上不稍一會就昏迷過去。今天他們回家了，生活又回復舊狀。

新一年的開始，假期、家人、旅行、看書、瞓覺、聚會、飯局、電影、看書、瞓覺、打機、聚舊、看書、瞓覺，上班了，感覺回來了。一個人真的不能沒有工作。踏入二零零九年的第七天才清醒，是遲了一點點。希望各人都在今年過得比上年好!

最近在看一本比較認真的書，集文學、歷史、寫實和個人感受於一身的讀物，很愛不釋手。是二嫂的好介紹。作者是國內的一個很有名的學者，跟我從前喜歡的作家很不同。年尾至今仍未能看畢，家裡每天都熱熱鬧鬧的，又不想倉卒閱覽，唯待時間充裕的晚上靜心細細品味。看著如此的極品很快便過了一小時，整個人也沉藏在文字裡，靜靜看書思考的時候才感覺自己像回一個人。放下書，摘下眼鏡，關燈，合上眼睛，糊思亂想不一會就睡著了。